Полотняный
Translation of "полотняный" into English
полотняный
AdjectiveОсновная форма
/pəlɐtʲˈnʲanɨj/
Основная форма
/pəlɐtʲˈnʲanɨj/
Основная форма
/pəlɐtʲˈnʲanɨj/
Основная форма
/pəlɐtʲˈnʲanɨj/
Относительное прилагательное; сравнительная и превосходная степени образуются аналитически и употребляются редко.
Used for things made of linen cloth; also natural in technical or historical contexts referring to linen manufacture or use.
На столе лежала полотняная скатерть.
A linen tablecloth lay on the table.
Additional translations
Used when the sense is coarse cloth or canvas.
Definitions
полотняный
AdjectiveОсновная форма
/pəlɐtʲˈnʲanɨj/
Основная форма
/pəlɐtʲˈnʲanɨj/
Основная форма
/pəlɐtʲˈnʲanɨj/
Основная форма
/pəlɐtʲˈnʲanɨj/
Сделанный из полотна; из льняной ткани или холста.
На столе лежала полотняная скатерть.
Относящийся к полотну, к его изготовлению или использованию.
Полотняное производство было важной отраслью ремесла.
Idioms and phrases
полотняная ткань
Для летней одежды часто выбирают полотняную ткань.
linen fabric
Linen fabric is often chosen for summer clothing.
полотняная рубашка
На даче он носил старую полотняную рубашку.
linen shirt
At the dacha he wore an old linen shirt.
полотняные брюки
В жару он предпочитает светлые полотняные брюки.
linen trousers
In hot weather he prefers light linen trousers.
полотняная сумка
Она взяла с собой полотняную сумку для покупок.
cloth bag
She took a cloth bag with her for shopping.
полотняный мешок
Урожай сложили в большой полотняный мешок.
cloth sack
They put the harvest into a large cloth sack.
полотняная скатерть
Стол накрыли простой полотняной скатертью.
linen tablecloth
They covered the table with a simple linen tablecloth.
полотняные занавески
В старом доме висели полотняные занавески.
linen curtains
Linen curtains hung in the old house.
полотняный чехол
Книги хранились в полотняном чехле.
linen cover
The books were stored in a linen cover.
полотняный костюм
На летнюю прогулку он надел полотняный костюм.
linen suit
He wore a linen suit for a summer walk.
полотняный переплёт
Старинная книга была в полотняном переплёте.
cloth binding
The old book was in a cloth binding.