-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Полихордовый
Translation of "полихордовый" into English
полихордовый
Adjective
Основная форма
/pəlʲɪˈxordəvɨj/
Основная форма
/pəlʲɪˈxordəvɨj/
Основная форма
/pəlʲɪˈxordəvɨj/
Основная форма
/pəlʲɪˈxordəvɨj/
Терминологическое, употребляется главным образом в музыкальной и специальной лексике.
many-stringed
Of an instrument: having several strings. Полихордовый инструмент использовали в экспериментальной музыке.
The many-stringed instrument was used in experimental music.
Additional translations
polychordal
Technical; relating to a polychord. Definitions
полихордовый
Adjective
Основная форма
/pəlʲɪˈxordəvɨj/
Основная форма
/pəlʲɪˈxordəvɨj/
Основная форма
/pəlʲɪˈxordəvɨj/
Основная форма
/pəlʲɪˈxordəvɨj/
относящийся к полихорду; имеющий несколько струн
Полихордовый инструмент использовали в экспериментальной музыке.
Idioms and phrases
полихордовый аккорд
Композитор использовал полихордовый аккорд в кульминации пьесы.
polychord
The composer used a polychord in the climax of the piece.
полихордовая структура
В этой пьесе особенно заметна полихордовая структура гармонии.
polychordal structure
In this piece the polychordal structure of the harmony is particularly noticeable.
полихордовая гармония
Полихордовая гармония придаёт произведению сложное и напряжённое звучание.
polychordal harmony
Polychordal harmony gives the piece a complex and tense sound.
полихордовая система
Аналитик описал произведение как построенное на полихордовой системе.
polychordal system
The analyst described the work as built on a polychordal system.
полихордовая техника
Полихордовая техника часто встречается в современной академической музыке.
Polychordal technique
Polychordal technique is often found in contemporary academic music.
полихордовое созвучие
В финале прозвучало необычное полихордовое созвучие.
polychordal sonority
An unusual polychordal sonority was heard in the finale.
полихордовые структуры
Исследователь подробно рассмотрел полихордовые структуры в партитуре.
polychordal structures
The researcher examined the polychordal structures in the score in detail.
полихордовое письмо
Для этого композитора характерно полихордовое письмо.
polychordal writing
Polychordal writing is characteristic of this composer.
полихордовый принцип
Полихордовый принцип лежит в основе гармонической организации цикла.
polychordal principle
The polychordal principle underlies the harmonic organization of the cycle.
полихордовый анализ
Полихордовый анализ помог выявить скрытую логику построения темы.
polychordal analysis
Polychordal analysis helped reveal the hidden logic behind the construction of the theme.
полихордовая фактура
Полихордовая фактура делает звучание оркестра более плотным.
polychordal texture
Polychordal texture makes the orchestra's sound denser.
полихордовые созвучия
В произведении часто встречаются полихордовые созвучия.
polychordal sonorities
Polychordal sonorities often occur in the piece.