English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
ru

Полиоксиэтилировать

en

Translation of "полиоксиэтилировать" into English

полиоксиэтилировать
Verb
raiting
Основная форма
/pəlʲɪɐksʲɪɪtʲɪlʲɪrəvətʲ/
Специальный химический термин; переходный.
polyethoxylate
Chemical term; used for introducing polyoxyethylene chains into a compound.
Для повышения растворимости исходное вещество полиоксиэтилировали.
To increase solubility, the starting material was polyethoxylated.
Additional translations
polyoxyethylate
More literal chemical equivalent; less common in English than polyethoxylate.

Definitions

полиоксиэтилировать
Verb
raiting
Основная форма
/pəlʲɪɐksʲɪɪtʲɪlʲɪrəvətʲ/
Химически присоединять к веществу полиоксиэтиленовые группы (цепи), делая его полиоксиэтиленсодержащим соединением.
Для повышения растворимости исходное вещество полиоксиэтилировали.

Idioms and phrases

полиоксиэтилировать алкилфенолы
В лаборатории умеют полиоксиэтилировать алкилфенолы с высокой степенью превращения.
to polyethoxylate alkylphenols
In the laboratory they can polyethoxylate alkylphenols with a high degree of conversion.
полиоксиэтилировать амиды
Производство позволяет полиоксиэтилировать амиды в мягких условиях реакции.
to polyoxyethylate amides
The manufacturing process allows one to polyoxyethylate amides under mild reaction conditions.
полиоксиэтилировать амины
Перед испытанием партии нужно полиоксиэтилировать амины по стандартной схеме.
to polyoxyethylate amines
Before testing the batch, the amines need to be polyoxyethylated according to the standard procedure.
полиоксиэтилировать жирные кислоты
Химики решили полиоксиэтилировать жирные кислоты, чтобы изменить их растворимость.
to ethoxylate fatty acids
Chemists decided to ethoxylate the fatty acids to change their solubility.
полиоксиэтилировать молекулы
Чтобы повысить гидрофильность, можно полиоксиэтилировать молекулы исходного вещества.
to polyoxyethylate molecules
To increase hydrophilicity, one can polyoxyethylate the molecules of the starting material.
полиоксиэтилировать олефины
Некоторые катализаторы помогают полиоксиэтилировать олефины без побочных процессов.
to polyethoxylate olefins
Some catalysts help to polyethoxylate olefins without side reactions.
полиоксиэтилировать поверхностно-активные вещества
Технологи не стали полиоксиэтилировать поверхностно-активные вещества на этой стадии.
to ethoxylate surfactants
The technologists did not ethoxylate the surfactants at this stage.
полиоксиэтилировать полимеры
В статье показано, как полиоксиэтилировать полимеры в присутствии катализатора.
to polyoxyethylate polymers
The article shows how to polyoxyethylate polymers in the presence of a catalyst.
полиоксиэтилировать соединения
Исследователи решили полиоксиэтилировать соединения с реакционноспособной группой.
to polyoxyethylate compounds
The researchers decided to polyoxyethylate the compounds with a reactive group.
полиоксиэтилировать спирты
На заводе начали полиоксиэтилировать спирты для получения неионогенных ПАВ.
to ethoxylate alcohols
At the plant they began to ethoxylate alcohols to produce nonionic surfactants.
полиоксиэтилировать фенолы
В этой технологии удобно полиоксиэтилировать фенолы с разной длиной цепи.
to polyethoxylate phenols
In this technology it is convenient to polyethoxylate phenols with different chain lengths.
полиоксиэтилировать эфиры
На следующем этапе планируют полиоксиэтилировать эфиры растительного происхождения.
to ethoxylate esters
At the next stage, they plan to ethoxylate esters of plant origin.