-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Полигидрамнион
Translation of "полигидрамнион" into English
полигидрамнион
Noun
Основная форма
/pəlʲɪɡʲɪdrɐmnʲɪˈon/
Основная форма
/pəlʲɪɡʲɪdrɐmnʲɪˈon/
Медицинский термин.
Medical term for an abnormally large amount of amniotic fluid during pregnancy.
На УЗИ у беременной выявили полигидрамнион.
The ultrasound showed polyhydramnios in the pregnant patient.
Additional translations
Less common medical synonym.
Definitions
полигидрамнион
Noun
Основная форма
/pəlʲɪɡʲɪdrɐmnʲɪˈon/
Основная форма
/pəlʲɪɡʲɪdrɐmnʲɪˈon/
Патологическое состояние беременности, при котором количество околоплодных вод превышает норму.
На УЗИ у беременной выявили полигидрамнион.
Idioms and phrases
выраженный полигидрамнион
На УЗИ выявили выраженный полигидрамнион, поэтому пациентку направили на дополнительное обследование.
marked polyhydramnios
Marked polyhydramnios was detected on ultrasound, so the patient was referred for further evaluation.
диагностика полигидрамниона
Для диагностики полигидрамниона используют УЗИ и оценку индекса амниотической жидкости.
diagnosis of polyhydramnios
For the diagnosis of polyhydramnios, ultrasound and assessment of the amniotic fluid index are used.
идиопатический полигидрамнион
В части случаев врачи фиксируют идиопатический полигидрамнион без очевидной причины.
idiopathic polyhydramnios
In some cases, doctors record idiopathic polyhydramnios without an obvious cause.
лечение полигидрамниона
Лечение полигидрамниона зависит от тяжести состояния и сопутствующих факторов.
treatment of polyhydramnios
Treatment of polyhydramnios depends on the severity of the condition and associated factors.
осложнения полигидрамниона
К возможным осложнениям полигидрамниона относят преждевременные роды и неправильное положение плода.
complications of polyhydramnios
Possible complications of polyhydramnios include preterm labor and malpresentation of the fetus.
острый полигидрамнион
Острый полигидрамнион развивается быстро и может сопровождаться выраженным дискомфортом у беременной.
acute polyhydramnios
Acute polyhydramnios develops rapidly and may be accompanied by marked discomfort in the pregnant woman.
признаки полигидрамниона
К признакам полигидрамниона относят быстрое увеличение живота и одышку у беременной.
signs of polyhydramnios
Signs of polyhydramnios include rapid enlargement of the abdomen and shortness of breath in a pregnant woman.
причины полигидрамниона
Врач объяснил пациентке возможные причины полигидрамниона и назначил дополнительные анализы.
causes of polyhydramnios
The doctor explained to the patient the possible causes of polyhydramnios and ordered additional tests.
риск полигидрамниона
При сахарном диабете у беременной повышается риск полигидрамниона.
risk of polyhydramnios
In pregnant women with diabetes, the risk of polyhydramnios increases.
степень полигидрамниона
Степень полигидрамниона определяют по результатам ультразвукового исследования.
degree of polyhydramnios
The degree of polyhydramnios is determined by the results of the ultrasound examination.
умеренный полигидрамнион
Умеренный полигидрамнион часто требует наблюдения и контроля состояния плода.
moderate polyhydramnios
Moderate polyhydramnios often requires monitoring and assessment of the fetal condition.
хронический полигидрамнион
Хронический полигидрамнион нередко выявляют во втором или третьем триместре.
chronic polyhydramnios
Chronic polyhydramnios is often detected in the second or third trimester.