-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Поконтейнерный
Translation of "поконтейнерный" into English
поконтейнерный
Adjective
Основная форма
/pəkəntʲɪjˈnʲernɨj/
Основная форма
/pəkəntʲɪjˈnʲernɨj/
Употребляется преимущественно в специальной речи (логистика, перевозки, складской учёт); обычно как относительное прилагательное.
per-container
Used in logistics and accounting for processes carried out separately for each container. Поконтейнерный учёт ускорил отгрузку.
Per-container accounting sped up the shipment.
Additional translations
container-by-container
Less common; used in technical or logistical contexts. Definitions
поконтейнерный
Adjective
Основная форма
/pəkəntʲɪjˈnʲernɨj/
Основная форма
/pəkəntʲɪjˈnʲernɨj/
Организованный, осуществляемый или учитываемый по отдельным контейнерам.
Поконтейнерный учёт ускорил отгрузку.
Idioms and phrases
поконтейнерные перевозки
Компания активно развивает поконтейнерные перевозки между портами.
containerized shipments
The company is actively developing containerized shipments between ports.
поконтейнерная перевозка
Поконтейнерная перевозка позволила сократить сроки доставки.
containerized transportation
Containerized transportation reduced delivery times.
поконтейнерный груз
Поконтейнерный груз прибыл на склад без задержек.
containerized cargo
The containerized cargo arrived at the warehouse without delays.
поконтейнерная доставка
Поконтейнерная доставка особенно удобна для крупного бизнеса.
containerized delivery
Containerized delivery is especially convenient for large businesses.
поконтейнерный терминал
Новый поконтейнерный терминал откроют в следующем году.
container terminal
A new container terminal will open next year.
поконтейнерное судно
Поконтейнерное судно вышло в рейс ранним утром.
container ship
The container ship departed on a voyage early in the morning.
поконтейнерный флот
Поконтейнерный флот компании пополнился новым судном.
container fleet
The company's container fleet was augmented by a new vessel.
поконтейнерная логистика
Поконтейнерная логистика требует точной координации на всех этапах.
per-container logistics
Per-container logistics requires precise coordination at every stage.
поконтейнерный сервис
Клиентам предложили новый поконтейнерный сервис с отслеживанием груза.
per-container service
Clients were offered a new per-container service with cargo tracking.
поконтейнерный маршрут
Поконтейнерный маршрут через порт оказался самым выгодным.
containerized route
The containerized route through the port proved to be the most cost-effective.
поконтейнерная схема
Для этого направления выбрали поконтейнерную схему перевозок.
containerized transportation scheme
For this route they chose a containerized transportation scheme.
поконтейнерная транспортировка
Поконтейнерная транспортировка снижает риск повреждения товара.
containerized transportation
Containerized transportation reduces the risk of damage to the goods.