-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Поклон
Translation поклон into english
поклон
Noun
Он сделал поклон перед публикой.
He made a bow before the audience.
Она выразила своё уважение, сделав поклон.
She expressed her respect by making an obeisance.
Definitions
поклон
Noun
Движение тела или головы, выражающее приветствие, уважение или благодарность.
Актёр вышел на сцену и сделал поклон зрителям.
Изгиб, наклон чего-либо.
На дороге был небольшой поклон, который приходилось объезжать.
Idioms and phrases
глубокий поклон
Она сделала глубокий поклон перед публикой.
deep bow
She made a deep bow in front of the audience.
низкий поклон
Он послал им низкий поклон в знак благодарности.
low bow
He sent them a low bow as a sign of gratitude.
поклон земле
В древности люди делали поклон земле как символ уважения.
bow to the ground
In ancient times, people made a bow to the ground as a symbol of respect.
поклон зрителям
После выступления артист сделал поклон зрителям.
bow to the audience
After the performance, the artist made a bow to the audience.
поклон традициям
Они всегда выражают поклон традициям своего народа.
respect for traditions
They always express respect for the traditions of their people.
почтительный поклон
Он сделал почтительный поклон перед публикой.
respectful bow
He made a respectful bow to the audience.