-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Подтезис
Translation of "подтезис" into English
подтезис
Noun
Основная форма
/pɐtʲˈtʲezʲɪs/
Основная форма
/pɐtʲˈtʲezʲɪs/
Книжное, терминологическое слово; употребляется в логике, философии и риторике.
subthesis
Rare technical term in logic and academic writing; also written sub-thesis. Этот подтезис уточняет основной тезис.
This subthesis clarifies the main thesis.
Definitions
подтезис
Noun
Основная форма
/pɐtʲˈtʲezʲɪs/
Основная форма
/pɐtʲˈtʲezʲɪs/
Подчинённый, вспомогательный тезис, развивающий или уточняющий основной тезис.
В докладе автор выдвинул несколько подтезисов, раскрывающих главный тезис.
Idioms and phrases
выдвинуть подтезис
Автор выдвинул подтезис о том, что структура текста влияет на восприятие аргумента.
to put forward a sub-thesis
The author put forward a sub-thesis that the structure of the text affects how the argument is perceived.
доказать подтезис
Чтобы доказать подтезис, исследователь привел несколько убедительных фактов.
to prove a subclaim
To prove the subclaim, the researcher presented several convincing facts.
ключевой подтезис
Ключевой подтезис исследования требует отдельного доказательства.
key subthesis
The key subthesis of the study requires separate proof.
обосновать подтезис
Докладчику удалось обосновать подтезис на примерах из практики.
to substantiate a sub-thesis
The speaker managed to substantiate the sub-thesis with examples from practice.
основной подтезис
Основной подтезис работы связан с ролью языка в формировании мнения.
main sub-thesis
The main sub-thesis of the paper concerns the role of language in shaping opinion.
оспорить подтезис
Оппонент попытался оспорить подтезис на обсуждении.
to challenge a sub-claim
The opponent tried to challenge the sub-claim during the discussion.
отстаивать подтезис
На защите студент уверенно отстаивал свой подтезис.
to defend a sub-thesis
At the thesis defense, the student confidently defended his sub-thesis.
подтвердить подтезис
Новые данные подтвердили подтезис автора.
to confirm a sub-thesis
New data confirmed the author's sub-thesis.
развить подтезис
Во второй части статьи автор развивает подтезис о влиянии контекста.
develop a sub-thesis
In the second part of the article, the author develops a sub-thesis about the influence of context.
сформулировать подтезис
В начале главы нужно четко сформулировать подтезис.
formulate a sub-thesis
At the beginning of the chapter, you need to clearly formulate a sub-thesis.