-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Подстрочка
Translation of "подстрочка" into English
подстрочка
Noun
Основная форма
/pətˈstrot͡ʃkə/
Typography; a line of text placed below the main line or heading.
Подстрочка под заголовком содержала краткое пояснение.
The subline under the heading contained a brief explanation.
Definitions
подстрочка
Noun
Основная форма
/pətˈstrot͡ʃkə/
Строка текста, расположенная ниже основной строки.
Подстрочка под заголовком содержала краткое пояснение.
Idioms and phrases
видеть подстрочку
На экране я почти не вижу подстрочку.
to see the subtitles
I can hardly see the subtitles on the screen.
включить подстрочку
В плеере можно включить подстрочку для видео.
turn on subtitles
In the player, you can turn on subtitles for the video.
вставить подстрочку
Он забыл вставить подстрочку в документ.
insert an interlinear translation
He forgot to insert an interlinear translation into the document.
добавить подстрочку
В редакторе можно добавить подстрочку к тексту.
add a subscript
You can add a subscript to the text in the editor.
настроить подстрочку
Нужно настроить подстрочку перед показом ролика.
set up the subtitles
We need to set up the subtitles before showing the video clip.
отключить подстрочку
Пользователь решил отключить подстрочку в настройках.
disable interlinear translation
The user decided to disable interlinear translation in the settings.
оформление подстрочки
Оформление подстрочки зависит от стиля издания.
subheading formatting
The formatting of the subheading depends on the publication's style.
подстрочка к видео
Подстрочка к видео появилась с задержкой.
subtitle for the video
The subtitle for the video appeared with a delay.
подстрочка к фильму
Мы включили подстрочку к фильму на русском языке.
subtitles for the film
We turned on the subtitles for the film in Russian.
редактировать подстрочку
Редактировать подстрочку можно прямо в программе.
edit a substring
You can edit a substring directly in the program.
сделать подстрочку
Дизайнер решил сделать подстрочку короче.
to shorten the understitching
The designer decided to shorten the understitching.
убрать подстрочку
Я не смог убрать подстрочку в шаблоне.
remove the underline
I couldn't remove the underline in the template.