Подписать

Translation подписать into english

Verb

подписал

Я должен подписать этот документ.

I need to sign this document.

Он решил подписать журнал на год.

He decided to subscribe to the magazine for a year.

Verb

Поставить свою подпись на документе, письме и т.п. для удостоверения, утверждения чего-либо.

Он решил подписать контракт на новый проект.

Заключить договор, соглашение и т.п., поставив подпись.

Компания планирует подписать соглашение о сотрудничестве.

Обеспечить кого-либо подпиской на издание.

Я решил подписать друга на этот журнал.

подписать договор

Мы решили подписать договор на следующей неделе.

sign a contract

We decided to sign the contract next week.

подписать документ

Он должен был подписать документ вчера.

to sign the document

He had to sign the document yesterday.

подписать соглашение

Стороны решили подписать соглашение.

sign the agreement

The parties decided to sign the agreement.

подписать петицию

Многие люди решили подписать петицию.

sign a petition

Many people decided to sign the petition.

подписать контракт

Он решил подписать контракт с новой компанией.

sign a contract

He decided to sign a contract with a new company.

подписать имя

Он забыл подписать имя на документе.

to sign (one's) name

He forgot to sign his name on the document.