Подпалить

Translation подпалить into english

Verb

подпалил подпалила подпалило подпалили

Он случайно подпалил край своей рубашки.

He accidentally scorched the edge of his shirt.

Она подпалила старые письма в камине.

She set the old letters on fire in the fireplace.

Ветер подпалил листья на деревьях.

The wind singed the leaves on the trees.

Additional translations

Verb

Поджечь что-либо, слегка обжечь огнём.

Он решил подпалить сухие листья в саду.

Слегка обжечь поверхность чего-либо, придавая ей коричневый оттенок.

Хозяйка решила подпалить сахар на креме для карамелизации.

подпалить дом

Он решил подпалить дом, чтобы скрыть улики.

set (a) house on fire

He decided to set the house on fire to hide the evidence.

подпалить волосы

Она случайно подпалила волосы от свечи.

scorch (one's) hair

She accidentally scorched her hair with a candle.

подпалить костёр

Мы решили подпалить костёр для праздника.

ignite (a) bonfire

We decided to ignite the bonfire for the celebration.

подпалить лист

Ребёнок попытался подпалить лист с помощью лупы.

scorch (a) leaf

The child tried to scorch the leaf using a magnifying glass.

подпалить бумагу

Он хотел подпалить бумагу для эксперимента.

burn (the) paper

He wanted to burn the paper for the experiment.