Подкатегоризация
Translation of "подкатегоризация" into English
подкатегоризация
NounОсновная форма
/pətkətʲɪɡərʲɪˈzat͡sɨjə/
Чаще употребляется как термин; особенно в лингвистике и в описании классификаций.
subcategorization
Used in linguistics for the assignment of a word to its subcategorization frame; also used more generally for division into finer categories. Подкатегоризация данных по темам ускорила обработку.
The subcategorization of the data by topic sped up processing.
Additional translations
General term for dividing something into more specific classes or categories.
Definitions
подкатегоризация
NounОсновная форма
/pətkətʲɪɡərʲɪˈzat͡sɨjə/
Процесс или результат разделения объектов, явлений или единиц на более частные категории.
Подкатегоризация данных по темам ускорила обработку.
В лингвистике: указание на обязательные и факультативные синтаксические позиции, которые может иметь слово.
Подкатегоризация глагола определяет его сочетаемость.
Idioms and phrases
критерии подкатегоризации
Критерии подкатегоризации следует определить заранее.
Subcategorization criteria
Subcategorization criteria should be determined in advance.
метод подкатегоризации
Новый метод подкатегоризации оказался более удобным для практики.
subcategorization method
The new subcategorization method proved to be more convenient in practice.
ошибка подкатегоризации
Ошибка подкатегоризации привела к неверной интерпретации данных.
subcategorization error
A subcategorization error led to an incorrect interpretation of the data.
подкатегоризация данных
Подкатегоризация данных позволила быстрее найти нужные записи.
Data subcategorization
Data subcategorization allowed us to find the needed records more quickly.
подкатегоризация объектов
Подкатегоризация объектов помогает структурировать большую базу информации.
subcategorization of objects
Subcategorization of objects helps structure a large information database.
подкатегоризация понятий
В статье подробно рассматривается подкатегоризация понятий в данной области.
subcategorization of concepts
The article examines in detail the subcategorization of concepts in this field.
подкатегоризация признаков
Подкатегоризация признаков упростила анализ результатов исследования.
feature subcategorization
Feature subcategorization simplified the analysis of the research results.
подкатегоризация явлений
Подкатегоризация явлений нужна для более точного описания процесса.
subcategorization of phenomena
Subcategorization of phenomena is necessary for a more precise description of the process.
процесс подкатегоризации
Процесс подкатегоризации занял больше времени, чем планировалось.
subcategorization process
The subcategorization process took longer than planned.
этап подкатегоризации
На этапе подкатегоризации были выявлены неточности в классификации.
subcategorization stage
At the subcategorization stage, inaccuracies in the classification were identified.