-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Подзагореть
Translation of "подзагореть" into English
подзагореть
Verb
Основная форма
/pədzəɡɐˈrʲetʲ/
Совершенный вид; обычно употребляется о человеке, коже, лице.
to tan
Used of skin; implies becoming somewhat tanned after sun exposure. После отпуска она заметно подзагорела.
After the vacation, she tanned noticeably.
Definitions
подзагореть
Verb
Основная форма
/pədzəɡɐˈrʲetʲ/
Слегка загореть, приобрести небольшой загар.
После отпуска она заметно подзагорела.
Idioms and phrases
подзагореть в солярии
Перед поездкой она решила немного подзагореть в солярии.
to get a bit of a tan in a tanning salon
Before the trip she decided to get a bit of a tan in a tanning salon.
подзагореть за выходные
За выходные я успела подзагореть и отдохнуть.
to get a bit of a tan over the weekend
Over the weekend I managed to get a bit of a tan and relax.
подзагореть к отпуску
К отпуску он хотел немного подзагореть.
to get a bit of a tan before the vacation
He wanted to get a bit of a tan before the vacation.
подзагореть летом
Летом многие успевают подзагореть без солярия.
to get a light tan in summer
In summer many people manage to get a light tan without a tanning salon.
подзагореть на даче
На даче она успела подзагореть за выходные.
to get a bit of a tan at the dacha
She managed to get a bit of a tan at the dacha over the weekend.
подзагореть на море
На море он всегда быстро подзагаривает.
to get a bit of a tan at the seaside
At the seaside he always gets a bit of a tan quickly.
подзагореть на пляже
Мы провели весь день на пляже и немного подзагорели.
to get a bit of a tan on the beach
We spent the whole day on the beach and got a bit of a tan.
подзагореть на солнце
На солнце легко подзагореть даже за один день.
to get a slight tan in the sun
It's easy to get a slight tan in the sun even in a single day.
подзагореть под лучами солнца
Под лучами солнца лицо заметно подзагорело.
to get a light tan from the sun
Under the sun's rays, his face got a noticeably light tan.
подзагореть под солнцем
Под солнцем кожа быстро подзагорела.
to get a bit of a tan in the sun
In the sun, my skin quickly got a bit of a tan.
слегка подзагореть
После выходных на природе я слегка подзагорел.
to get slightly tanned
After a weekend outdoors I got slightly tanned.
хорошо подзагореть
К концу лета она успела хорошо подзагореть.
to get nicely tanned
By the end of the summer she had managed to get nicely tanned.