-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Подвальчик
Translation of "подвальчик" into English
подвальчик
Noun
Основная форма
/pɐdˈvalʲt͡ɕɪk/
Основная форма
/pɐdˈvalʲt͡ɕɪk/
Уменьшительно-ласкательная и разговорная форма; обозначает небольшой подвал.
A small underground room, usually used for storage; the closest neutral equivalent for the diminutive sense.
В старом доме сохранился подвальчик, где раньше хранили овощи.
The old house still had a cellar where vegetables used to be stored.
Additional translations
General equivalent; used when the underground room is part of a house.
Definitions
подвальчик
Noun
Основная форма
/pɐdˈvalʲt͡ɕɪk/
Основная форма
/pɐdˈvalʲt͡ɕɪk/
Небольшой подвал; маленькое подвальное помещение.
В старом доме сохранился подвальчик, где раньше хранили овощи.
Idioms and phrases
арендовать подвальчик
Они решили арендовать подвальчик под магазин.
to rent a basement space
They decided to rent a basement space for a shop.
вход в подвальчик
Вход в подвальчик находился со двора.
entrance to the little cellar
The entrance to the little cellar was accessed from the yard.
мрачный подвальчик
Мрачный подвальчик напоминал склад заброшенных вещей.
gloomy little cellar
The gloomy little cellar resembled a storage room for abandoned belongings.
небольшой подвальчик
Он снимал небольшой подвальчик под мастерскую.
a small basement
He rented a small basement for a workshop.
пыльный подвальчик
Пыльный подвальчик давно никто не проветривал.
dusty little cellar
The dusty little cellar hadn't been aired for a long time.
спуститься в подвальчик
Нам пришлось спуститься в подвальчик за инструментами.
to go down to the little cellar
We had to go down to the little cellar for the tools.
старый подвальчик
Старый подвальчик давно нуждался в ремонте.
old little cellar
The old little cellar had long needed repairs.
сырой подвальчик
В сыром подвальчике пахло плесенью и старыми досками.
damp little cellar
The damp little cellar smelled of mildew and old boards.
тёмный подвальчик
Мы осторожно спустились в тёмный подвальчик.
dark little cellar
We cautiously went down into the dark little cellar.
уютный подвальчик
В маленьком уютном подвальчике открыли кофейню.
cozy little basement
They opened a cafe in a small, cozy little basement.