-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Победный
Translation победный into english
победный
Adjective
Команда вернулась домой с победным настроением.
The team returned home with a victorious mood.
Его победный крик был слышен на весь стадион.
His triumphant shout was heard throughout the stadium.
Definitions
победный
Adjective
Связанный с победой, выражающий победу.
Победный клич раздался по всему стадиону.
Приносящий победу, способствующий достижению победы.
Его победный удар решил исход матча.
Относящийся к празднованию победы.
Победный парад прошел по главной улице города.
Idioms and phrases
победный клич
После матча раздался победный клич.
victory cry
After the match, a victory cry was heard.
победный гол
Его победный гол принес команде чемпионство.
winning goal
His winning goal brought the team the championship.
победный марш
Оркестр исполнил победный марш.
victory march
The orchestra played a victory march.
победный дух
Победный дух команды был неоспорим.
spirit of victory
The team's spirit of victory was undeniable.
победный путь
Команда выбрала победный путь.
victorious path
The team chose a victorious path.
Examples
"Он поехал в Москву, выиграл и заставил в центре Москвы прозвучать победный гимн Украины и подняться победный флаг Украины.
“He went to Moscow, he won, he sung a Ukrainian anthem in the city center and raised the flag of Ukraine.
Это было так же хорошо, как наш победный суп из битвы за Великий суп?
Was it as good as our winning soup from The Great Soup battle?
Тем не менее, на практике таким планам для евро никогда не суждено было осуществиться: глобальный кризис подорвал победный марш Европы.
However, such euro plans never destined to be realized in practice: the global crisis has undermined the victorious March of Europe.
"Если человек показал лучший результат сезона в мире, имеет результат выше, чем победный на Олимпийских играх, наверное, он достоин вознаграждения.
“If a person has shown the best result of the season in the world, has a result higher than winning at the Olympic games, perhaps, he is worthy of reward.
«Это не касается, когда я сказал Аллаху Акбар, когда родились мои дети, или когда я помогал построить больницу, или Майкл Джордан сделал победный выстрел в финале NBA».
"That doesn't include when I said Allahu akbar when my kids were born, or when I helped build a hospital, or Michael Jordan made the game winning shot in the NBA finals."