-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
По-нацистски
Translation of "по-нацистски" into English
по-нацистски
Adverb
Основная форма
/pə nɐˈtsʲistkʲɪ/
Пишется через дефис; обозначает образ действия.
Nazi-like
Used adverbially to describe behavior characteristic of Nazis; strongly derogatory. Они действовали по-нацистски.
They acted Nazi-like.
Definitions
по-нацистски
Adverb
Основная форма
/pə nɐˈtsʲistkʲɪ/
Так, как свойственно нацистам; в духе нацизма.
Они действовали по-нацистски.
Idioms and phrases
вести себя по-нацистски
Он начал вести себя по-нацистски, унижая людей по национальному признаку.
to behave like a Nazi
He began to behave like a Nazi, humiliating people on the basis of their nationality.
действовать по-нацистски
Нельзя действовать по-нацистски и нарушать права других людей.
to act like a Nazi
You must not act like a Nazi and violate other people's rights.
поступать по-нацистски
Историки предупреждают, что так поступать по-нацистски недопустимо.
to act like a Nazi
Historians warn that it is unacceptable to act like a Nazi.
мыслить по-нацистски
Если человек мыслит по-нацистски, он видит в других только врагов.
to think like a Nazi
If a person thinks like a Nazi, he sees only enemies in others.
рассуждать по-нацистски
Он стал рассуждать по-нацистски, оправдывая насилие и ненависть.
to reason like a Nazi
He began to reason like a Nazi, justifying violence and hatred.
судить по-нацистски
Нельзя судить по-нацистски о людях другой культуры.
to judge in a Nazi way
You must not judge people of another culture in a Nazi way.
относиться по-нацистски
Он не мог спокойно смотреть, как к пленным относятся по-нацистски.
to treat (someone) in a Nazi-like way
He couldn't calmly watch the prisoners being treated in a Nazi-like way.
обращаться по-нацистски
В лагере с заключенными обращались по-нацистски.
to treat in a Nazi-like manner
In the camp, the prisoners were treated in a Nazi-like manner.
жить по-нацистски
Никто не хочет жить по-нацистски, в атмосфере страха и насилия.
to live under Nazi-style conditions
No one wants to live under Nazi-style conditions, in an atmosphere of fear and violence.
выступать по-нацистски
Политик выступил по-нацистски, используя язык ненависти и угроз.
to act in a Nazi manner
The politician acted in a Nazi manner, using language of hatred and threats.