-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Плюшкин
Translation of "плюшкин" into English
плюшкин
Noun
Основная форма
/plʲuʂˈkʲin/
плюшкины pl
Он настоящий плюшкин, у него дома куча ненужных вещей.
He is a real hoarder, he has a lot of unnecessary things at home.
Плюшкин
Proper noun
Фамильная форма и имя персонажа Гоголя
Он был настоящим Плюшкиным, собирая все ненужные вещи.
He was a real Plyushkin, collecting all the unnecessary things.
Definitions
плюшкин
Noun
Человек, который склонен к накопительству и собирает ненужные вещи, не желая их выбрасывать.
Соседи называли его плюшкиным, потому что он хранил в гараже старые газеты и сломанные приборы.
Плюшкин
Proper noun
Плюшкин - персонаж из поэмы Н.В. Гоголя 'Мертвые души', известный своей чрезмерной скупостью и накопительством.
В нашем офисе все называют его Плюшкиным, потому что он никогда не выбрасывает старые вещи.
Idioms and phrases
вещи плюшкина
Никто не мог разобраться в вещах плюшкина.
hoarder's belongings
No one could sort out the hoarder's belongings.
дом плюшкина
Дом плюшкина был полон ненужных вещей.
hoarder's house
The hoarder's house was full of unnecessary things.
комплекс плюшкина
Комплекс плюшкина не позволяет ему выбрасывать старые вещи.
hoarder's complex
A hoarder's complex doesn't allow him to throw away old things.
навязчивость плюшкина
Навязчивость плюшкина заставляет его хранить ненужный хлам.
hoarder's obsession
A hoarder's obsession makes him keep unnecessary junk.
поведение плюшкина
Поведение плюшкина проявляется в его привычке собирать старые газеты.
hoarder's behavior
A hoarder's behavior is evident in his habit of collecting old newspapers.
превратиться в плюшкина
Ты не хочешь превратиться в плюшкина и захламить весь дом.
turn into a hoarder
You don't want to turn into a hoarder and clutter the whole house.
синдром плюшкина
У него синдром плюшкина, он не выбрасывает старые вещи.
hoarding syndrome
He has hoarding syndrome; he doesn't throw away old things.
синдром плюшкина
У него синдром плюшкина, он не выбрасывает старые вещи.
hoarding syndrome
He has hoarding syndrome; he doesn't throw away old things.
типичный плюшкин
Он типичный плюшкин и хранит все старые газеты.
typical hoarder
He's a typical hoarder and keeps all old newspapers.
характер плюшкина
Характер плюшкина не позволяет ему избавиться от ненужных вещей.
hoarder's character
A hoarder's character doesn't allow him to get rid of unnecessary things.