-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Плесневый
Translation плесневый into english
плесневый
Adjective
Этот хлеб плесневый и его нельзя есть.
This bread is moldy and cannot be eaten.
Definitions
плесневый
Adjective
Имеющий запах или вкус плесени.
В комнате стоял плесневый запах, который невозможно было выветрить.
Idioms and phrases
плесневый сыр
Плесневый сыр может иметь специфический вкус.
moldy cheese
Moldy cheese can have a specific taste.
плесневый запах
В комнате стоял плесневый запах.
moldy smell
There was a moldy smell in the room.
плесневый налет
На стенах появился плесневый налет.
moldy coating
A moldy coating appeared on the walls.
плесневый хлеб
Я выбросил плесневый хлеб.
moldy bread
I threw away the moldy bread.
плесневый оттенок
У этого винограда плесневый оттенок.
moldy hue
This grape has a moldy hue.
Examples
«Мы знали, что плесневый грибок Trichoderma reesei в принципе способен производить эритрит, но, как правило, только в малых количествах», — считает Robert Mach.
“We knew that the mould fungus Trichoderma reesei is in principle capable of producing erythritol, but usually only in tiny quantities”, says Robert Mach.
Тем не менее, этот плесневый гриб также обладает и полностью функциональным половым репродуктивным циклом, который приводит к образованию клейстотециев и аскоспор, являющихся телеоморфной/половой стадией под названием Neosartorya fumigata.
However, this mold also possesses a fully functional sexual reproductive cycle that leads to the production of cleistothecia and ascospores, which is the teleomorphic/sexual stage called Neosartorya fumigata.
Величайший враг панамской золотой лягушки — плесневый грибок, который уже уничтожил 80% дикой популяции этих лягушек.
The greatest enemy of Panama golden frog is chytrid fungus that already wiped out 80% of the wild population of these frogs.
Садоводам также следует выполнять некоторые рекомендации: не разводить комнатные растения в доме (плесневый грибок зачастую появляется на стволах растений или на земле); обязательно убирать лежалые листья и траву весной и осенью, так как они служат источником спор; овощи хранить в нижних отделениях холодильника или в закрытых банках.
Gardeners should also follow some guidelines: do not plant indoor plants in the house (mold fungus often appears on the trunks of plants or on the ground); be sure to remove old leaves and grass in spring and autumn, as they serve as a source of controversy; Store vegetables in the lower compartments of the refrigerator or in closed cans.
Другим виновником осенней аллергии является плесневый грибок, поскольку его споры легко разносятся по ветру.
The other culprit of autumn allergy is the mold fungus, because its spores are easily spread through the wind.