-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Плевролизис
Translation of "плевролизис" into English
плевролизис
Noun
Основная форма
/plʲɪvrɐˈlʲizʲɪs/
Основная форма
/plʲɪvrɐˈlʲizʲɪs/
Специальный медицинский термин; обычно употребляется в профессиональной речи.
pleurolysis
Medical term; surgical separation or removal of pleural adhesions. Пациенту провели плевролизис для устранения плевральных спаек.
The patient underwent pleurolysis to eliminate pleural adhesions.
Definitions
плевролизис
Noun
Основная форма
/plʲɪvrɐˈlʲizʲɪs/
Основная форма
/plʲɪvrɐˈlʲizʲɪs/
Хирургическая операция по рассечению или устранению спаек в плевральной полости.
Пациенту провели плевролизис для устранения плевральных спаек.
Idioms and phrases
видеоторакоскопический плевролизис
Видеоторакоскопический плевролизис оказался менее травматичным для пациента.
video-assisted thoracoscopic pleurolysis
Video-assisted thoracoscopic pleurolysis proved to be less traumatic for the patient.
лечебный плевролизис
Лечебный плевролизис назначили при выраженных спайках в плевральной полости.
therapeutic pleurolysis
Therapeutic pleurolysis was prescribed for significant adhesions in the pleural cavity.
оперативный плевролизис
Оперативный плевролизис выполнили в плановом порядке.
surgical pleurolysis
Surgical pleurolysis was performed electively.
плевролизис плевры
Плевролизис плевры проводили при хроническом воспалительном процессе.
pleurolysis of the pleura
Pleurolysis of the pleura was performed in the presence of a chronic inflammatory process.
плевролизис спаек
Плевролизис спаек выполнили для устранения ограничений дыхания.
Pleural adhesiolysis
Pleural adhesiolysis was performed to relieve restriction of breathing.
сращённый плевролизис
Сращённый плевролизис затруднял расправление лёгкого.
lysis of pleural adhesions
Lysis of pleural adhesions impeded the re-expansion of the lung.
тотальный плевролизис
Тотальный плевролизис потребовался при обширном спаечном процессе.
total pleurolysis
Total pleurolysis was required due to extensive pleural adhesions.
хирургический плевролизис
Хирургический плевролизис помог восстановить подвижность лёгкого.
surgical pleurolysis
Surgical pleurolysis helped restore the mobility of the lung.
частичный плевролизис
Частичный плевролизис позволил улучшить вентиляцию поражённого лёгкого.
partial pleurolysis
Partial pleurolysis improved ventilation of the affected lung.
эндоскопический плевролизис
Эндоскопический плевролизис провели без открытой операции.
Thoracoscopic pleurolysis
Thoracoscopic pleurolysis was performed without open surgery.