-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Плеврит
Translation плеврит into english
плеврит
Noun
У него диагностировали плеврит после сильной простуды.
He was diagnosed with pleurisy after a severe cold.
Definitions
плеврит
Noun
Заболевание, характеризующееся воспалением плевры, часто сопровождающееся болью в грудной клетке и затрудненным дыханием.
Плеврит может быть вызван инфекцией, травмой или другими заболеваниями.
Idioms and phrases
острый плеврит
У пациента диагностировали острый плеврит.
acute pleurisy
The patient was diagnosed with acute pleurisy.
хронический плеврит
Хронический плеврит требует длительного лечения.
chronic pleurisy
Chronic pleurisy requires prolonged treatment.
сухой плеврит
Сухой плеврит характеризуется болью в грудной клетке.
dry pleurisy
Dry pleurisy is characterized by chest pain.
экссудативный плеврит
Экcсудативный плеврит сопровождается накоплением жидкости.
exudative pleurisy
Exudative pleurisy is accompanied by fluid accumulation.
лечение плеврита
Лечение плеврита включает антибиотики и обезболивающие.
treatment of pleurisy
The treatment of pleurisy includes antibiotics and pain relievers.
Examples
Многие специалисты выделяют сухой плеврит в качестве первой стадии развития данной патологии, после которой развивается экссудативный плеврит.
Many experts distinguish dry pleurisy as the first stage of development of this pathology, after which exudative pleurisy develops.
Плеврит с выпотом может быть симптомом туберкулеза легких , и плеврит может сопровождать любой вид пневмонии .
A pleurisy with an effusion may be the presenting symptom of pulmonary tuberculosis, and pleurisy may accompany any kind of pneumonia.
Нередко при таком раскладе имеет развитие плеврит экссудативного характера (в некоторых случаях развивается плеврит фибринозный).
Often in this situation is the development of pleural effusion exudative nature (in some cases, it develops fibrinous pleurisy).
Слова 'плеврит' означает сбор жидкости в пространство, которое присутствует между подкладкой легких (которые, как известно как 'плеврит').
The words 'pleural effusion' means the collection of fluid in the space that is present between the lining of the lungs (which are known as 'pleura').
Это связано с тем, что плеврит является в большинстве случаев осложнением различных болезней, учет которых уже и ведется.
This is due to the fact that pleurisy is in most cases a complication of various diseases, which are already counted.