-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Плантарно
Translation of "плантарно" into English
плантарно
Adverb
Основная форма
/plɐnˈtarnə/
Употребляется преимущественно в анатомии и медицине.
plantarly
Anatomical and medical usage; means toward the sole of the foot or on the plantar side. На снимке патологический очаг расположен плантарно.
On the scan, the pathological focus is located plantarly.
Definitions
плантарно
Adverb
Основная форма
/plɐnˈtarnə/
В направлении подошвы стопы; со стороны подошвы.
На снимке патологический очаг расположен плантарно.
Idioms and phrases
плантарный фасциит
Пациент страдает от плантарного фасциита.
plantar fasciitis
The patient suffers from plantar fasciitis.
плантарная поверхность
Плантарная поверхность стопы является опорной частью.
plantar surface
The plantar surface of the foot is the supporting part.
плантарное сгибание
Плантарное сгибание важно для правильной походки.
plantar flexion
Plantar flexion is important for proper gait.
плантарная бородавка
Врач обнаружил плантарную бородавку на стопе пациента.
plantar wart
The doctor found a plantar wart on the patient's foot.
плантарная пластинка
Плантарная пластинка играет роль в поддержании свода стопы.
plantar plate
The plantar plate plays a role in supporting the arch of the foot.
плантарно сгибать стопу
Врач попросил пациента плантарно сгибать стопу несколько раз подряд.
to plantarflex the foot
The doctor asked the patient to plantarflex the foot several times in a row.
плантарно сгибаться в голеностопном суставе
При проверке движений стопа плантарно сгибается в голеностопном суставе.
to plantarflex at the ankle joint
On examination of movement, the foot plantarflexes at the ankle joint.
плантарно отклоняться
Пальцы ноги могут плантарно отклоняться при выраженной деформации.
to deviate plantarly
The toes can deviate plantarly in cases of pronounced deformity.
плантарно смещаться
После травмы фрагмент кости может плантарно смещаться.
to be displaced plantarly
After an injury, a bone fragment may be displaced plantarly.
плантарно располагаться
Сухожилие плантарно располагается относительно пяточной кости.
to be located plantar to
The tendon is located plantar to the calcaneus.
плантарно ориентироваться
Имплант был плантарно ориентирован по оси стопы.
to be oriented plantarly
The implant was oriented plantarly along the axis of the foot.
плантарно направляться
Луч при обследовании плантарно направляется к области пятки.
to be directed plantarly
During the examination, the beam is directed plantarly toward the heel area.
плантарно проецироваться
Тень на рентгенограмме плантарно проецируется на мягкие ткани.
to be projected onto the plantar surface
The shadow on the radiograph is projected onto the plantar surface of the soft tissues.
плантарно деформироваться
Стопа может плантарно деформироваться при длительной нагрузке.
to undergo plantar deformation
The foot may undergo plantar deformation under prolonged loading.
плантарно изгибаться
Край подошвы плантарно изгибается при неправильной постановке ноги.
to bend plantarly (to plantarflex)
The edge of the sole bends plantarly (plantarflexes) when the foot is improperly positioned.