-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Питч-дек
Translation of "питч-дек" into English
питч-дек
Noun
Основная форма
/pʲit͡ɕˈdʲek/
Основная форма
/pʲit͡ɕˈdʲek/
pitch deck
Used in startup and investment contexts for a short structured presentation. Перед встречей с инвесторами команда подготовила новый питч-дек.
Before meeting with the investors, the team prepared a new pitch deck.
Definitions
питч-дек
Noun
Основная форма
/pʲit͡ɕˈdʲek/
Основная форма
/pʲit͡ɕˈdʲek/
Краткая структурированная презентация проекта, стартапа или продукта, предназначенная для представления инвесторам, партнёрам или клиентам.
Перед встречей с инвесторами команда подготовила новый питч-дек.
Idioms and phrases
дизайн питч-дека
Дизайн питч-дека сделали в корпоративных цветах.
pitch deck design
The pitch deck design was created in the company's corporate colors.
доработать питч-дек
Нужно еще доработать питч-дек перед финальной встречей.
to refine the pitch deck
We still need to refine the pitch deck before the final meeting.
обновить питч-дек
После правок от наставника пришлось обновить питч-дек.
update the pitch deck
After the mentor's edits, I had to update the pitch deck.
отправить питч-дек
Мы отправили питч-дек потенциальным партнерам утром.
to send a pitch deck
We sent a pitch deck to potential partners in the morning.
подготовить питч-дек
Перед встречей с инвесторами команда успела подготовить питч-дек.
prepare a pitch deck
Before the meeting with investors, the team managed to prepare a pitch deck.
презентовать питч-дек
Основатель стартапа презентовал питч-дек на конференции.
to present a pitch deck
The startup founder presented a pitch deck at the conference.
сделать питч-дек
На создание хорошего питч-дека ушло два дня.
to create a pitch deck
It took two days to create a good pitch deck.
согласовать питч-дек
Маркетинг и продажи быстро согласовали питч-дек.
to approve the pitch deck
Marketing and Sales quickly approved the pitch deck.
структура питч-дека
Структура питч-дека должна быть логичной и понятной.
structure of the pitch deck
The structure of the pitch deck should be logical and clear.
шаблон питч-дека
Для новой презентации взяли готовый шаблон питч-дека.
pitch deck template
For the new presentation, we used a ready-made pitch deck template.