Пиритоносный
Translation of "пиритоносный" into English
пиритоносный
AdjectiveОсновная форма
/pʲɪrʲɪtɐˈnosnɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪtɐˈnosnɨj/
Термин преимущественно употребляется в геологии и минералогии.
pyrite-rich
Used of material with a high pyrite content. Пиритоносные слои были обнаружены в карьере.
Pyrite-rich layers were discovered in the quarry.
Geology; used of rocks, ores, or deposits containing pyrite.
Пиритоносные породы встречаются в этой местности.
Pyritic rocks are found in this area.
pyrite-bearing
Geology; emphasizes the presence of pyrite in rock or ore. Пиритоносные породы встречаются в этой местности.
Pyrite-bearing rocks are found in this area.
Additional translations
Technical and less common; means containing pyrite.
Definitions
пиритоносный
AdjectiveОсновная форма
/pʲɪrʲɪtɐˈnosnɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪtɐˈnosnɨj/
Содержащий пирит; богатый пиритом.
Пиритоносные породы встречаются в этой местности.
Idioms and phrases
пиритоносные породы
Пиритоносные породы залегают в верхней части разреза.
pyrite-bearing rocks
Pyrite-bearing rocks occur in the upper part of the section.
пиритоносные сланцы
В разрезе были обнаружены пиритоносные сланцы с тонкой вкрапленностью.
pyrite-bearing shales
In the section, pyrite-bearing shales with fine dissemination were found.
пиритоносные песчаники
Пиритоносные песчаники встречаются на глубине нескольких метров.
pyrite-bearing sandstones
Pyrite-bearing sandstones occur at a depth of several meters.
пиритоносные руды
Геологи отобрали образцы пиритоносных руд для анализа.
pyrite-bearing ores
Geologists collected samples of pyrite-bearing ores for analysis.
пиритоносные жилы
Пиритоносные жилы прослеживаются вдоль всего карьера.
pyrite-bearing veins
Pyrite-bearing veins can be traced along the entire quarry.
пиритоносные горизонты
Ниже были вскрыты пиритоносные горизонты с высоким содержанием серы.
pyrite-bearing horizons
Below, pyrite-bearing horizons with high sulfur content were encountered.
пиритоносные залежи
Пиритоносные залежи приурочены к зоне разлома.
pyrite-bearing deposits
Pyrite-bearing deposits are associated with the fault zone.
пиритоносные кварциты
Пиритоносные кварциты отличаются повышенной твердостью.
pyrite-bearing quartzites
Pyrite-bearing quartzites are characterized by increased hardness.
пиритоносные отложения
Пиритоносные отложения сформировались в условиях древнего моря.
pyrite-bearing deposits
Pyrite-bearing deposits formed in the environment of an ancient sea.
пиритоносный пласт
Пиритоносный пласт вскрыли на большой глубине.
pyrite-bearing seam
The pyrite-bearing seam was intersected at great depth.