-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пилзнероподобный
Translation of "пилзнероподобный" into English
пилзнероподобный
Adjective
Основная форма
/pʲilznʲɪrəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pʲilznʲɪrəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pʲilznʲɪrəpɐˈdobnɨj/
Обычно употребляется в описании пива, напитков, вкуса, аромата или стиля.
pilsner-like
Used to describe beer that resembles pilsner in flavor, aroma, color, or style. У нового сорта получился пилзнероподобный, мягко хмелевой вкус.
The new variety had a pilsner-like, softly hoppy taste.
Additional translations
pilsener-like
Alternative spelling variant, especially in older or more traditional usage. Definitions
пилзнероподобный
Adjective
Основная форма
/pʲilznʲɪrəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pʲilznʲɪrəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pʲilznʲɪrəpɐˈdobnɨj/
Похожий на пильзнер по вкусу, аромату, цвету или стилю; свойственный пильзнеру.
У нового сорта получился пилзнероподобный, мягко хмелевой вкус.
Idioms and phrases
пилзнероподобное пиво
Это пилзнероподобное пиво хорошо пьётся в жару.
pilsner-style beer
This pilsner-style beer goes down well in hot weather.
пилзнероподобный вкус
У напитка мягкий пилзнероподобный вкус с лёгкой горчинкой.
pilsner-like taste
The drink has a mild pilsner-like taste with a slight bitterness.
пилзнероподобный аромат
В бокале сразу чувствуется пилзнероподобный аромат хмеля.
pilsner-like aroma
You can immediately detect a pilsner-like hop aroma in the glass.
пилзнероподобный напиток
На дегустации подали пилзнероподобный напиток местного производства.
Pilsner-style beverage
At the tasting they served a locally produced Pilsner-style beverage.
пилзнероподобная пена
У этого сорта высокая пилзнероподобная пена держится довольно долго.
pilsner-like foam
This variety's tall pilsner-like foam lasts quite a long time.
пилзнероподобное послевкусие
После глотка остаётся чистое пилзнероподобное послевкусие.
pilsner-like aftertaste
After a sip, a clean pilsner-like aftertaste remains.
пилзнероподобный стиль
Пивовар выбрал пилзнероподобный стиль, чтобы подчеркнуть свежесть напитка.
Pilsner-style
The brewer chose a Pilsner-style to emphasize the beer's freshness.
пилзнероподобный лагер
В меню появился пилзнероподобный лагер с мягким солодовым профилем.
pilsner-style lager
A pilsner-style lager with a soft malty profile appeared on the menu.
пилзнероподобный профиль
У сорта отчётливый пилзнероподобный профиль и умеренная горечь.
Pilsner-like profile
The beer has a distinct Pilsner-like profile and moderate bitterness.
пилзнероподобная горечь
Пилзнероподобная горечь здесь выражена очень деликатно.
Pilsner-like bitterness
The Pilsner-like bitterness is expressed very delicately here.