ru

Пешком

en

Translation of "пешком" into English

пешком
Adverb
raiting
on foot
Used for moving or travelling without any vehicle.
Мы дошли до дома пешком.
We got home on foot.
Additional translations
Literary or old-fashioned.

Definitions

пешком
Adverb
raiting
Идя, двигаясь ногами, без помощи транспорта или верхового животного.
Мы дошли до дома пешком.

Idioms and phrases

идти пешком
Я предпочитаю идти пешком, если это недалеко.
go on foot
I prefer to go on foot if it is not far.
ходить пешком
Он предпочитает ходить пешком на работу.
to walk; to go on foot
He prefers to walk to work.
добираться пешком
До ближайшей станции можно добираться пешком за двадцать минут.
to get to (somewhere) on foot
You can get to the nearest station on foot in twenty minutes.
дойти пешком
Отсюда до музея можно дойти пешком.
to walk to
You can walk to the museum from here.
гулять пешком
По вечерам мы часто гуляем пешком по набережной.
to walk on foot
In the evenings we often walk on foot along the embankment.
отправиться пешком
Путники отправились пешком в соседнюю деревню.
to set off on foot
The travelers set off on foot for the neighboring village.
подниматься пешком
При поломке лифта пришлось подниматься пешком на восьмой этаж.
to walk up (the stairs)
When the elevator broke down, I had to walk up to the eighth floor.
спускаться пешком
После экскурсии мы спускались пешком с горы.
to walk down (on foot)
After the tour we walked down the mountain on foot.
передвигаться пешком
В центре города удобнее передвигаться пешком.
to get around on foot
It's more convenient to get around on foot in the city center.
путешествовать пешком
Раньше по этим местам путешествовали пешком.
travel on foot
People used to travel on foot through these parts.
брести пешком
Мы устало брели пешком по мокрой дороге.
to trudge (on foot)
We trudged wearily along the wet road.
шагать пешком
Студенты весело шагали пешком к общежитию.
to walk (on foot)
The students were cheerfully walking (on foot) to the dormitory.