-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Печатаемость
Translation of "печатаемость" into English
печатаемость
Noun
Основная форма
/pʲɪˈt͡ɕætəjɪməstʲ/
Основная форма
/pʲɪˈt͡ɕætəjɪməstʲ/
Used in printing and materials science; refers to how well a surface or material can be printed.
Печатаемость этой бумаги позволяет получать чёткий и ровный отпечаток.
The printability of this paper makes it possible to obtain a sharp, even impression.
Definitions
печатаемость
Noun
Основная форма
/pʲɪˈt͡ɕætəjɪməstʲ/
Основная форма
/pʲɪˈt͡ɕætəjɪməstʲ/
Свойство или способность хорошо печататься, воспроизводиться в печати; пригодность для печати.
Печатаемость этой бумаги позволяет получать чёткий и ровный отпечаток.
Idioms and phrases
высокая печатаемость
У этой бумаги высокая печатаемость, поэтому текст выглядит очень чётко.
high printability
This paper has high printability, so the text looks very crisp.
низкая печатаемость
Из-за низкой печатаемости на этой поверхности изображение получается размытым.
poor printability
Due to poor printability on this surface, the image comes out blurred.
хорошая печатаемость
Хорошая печатаемость важна для качественной полиграфии.
good printability
Good printability is important for high-quality printing.
плохая печатаемость
Плохая печатаемость материала создаёт проблемы при выпуске упаковки.
poor printability
Poor printability of the material causes problems in packaging production.
печатаемость бумаги
Печатаемость бумаги зависит от её плотности и покрытия.
printability of paper
The printability of paper depends on its density and coating.
печатаемость материала
Печатаемость материала проверяют до запуска массового производства.
printability of the material
The printability of the material is checked before the launch of mass production.
оценка печатаемости
Оценка печатаемости помогает выбрать подходящий состав краски.
printability assessment
Printability assessment helps to choose the appropriate ink formulation.
улучшение печатаемости
Для улучшения печатаемости в состав добавили специальные компоненты.
improvement of printability
For the improvement of printability, special components were added to the formulation.
повышение печатаемости
Повышение печатаемости достигается за счёт более гладкой поверхности.
improvement of printability
The improvement of printability is achieved by a smoother surface.
показатель печатаемости
Показатель печатаемости оказался выше, чем у предыдущей партии.
printability index
The printability index turned out to be higher than that of the previous batch.
проверка печатаемости
Проверка печатаемости проводится на пробном образце.
printability test
A printability test is conducted on a trial sample.
печатаемости поверхности
Для печатаемости поверхности важна её равномерная структура.
printability of the surface
A uniform structure is important for the printability of the surface.