-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Перчатка-кастет
Translation of "перчатка-кастет" into English
перчатка-кастет
Noun
Составное существительное; склоняются оба компонента.
brass-knuckles glove
A glove reinforced to strike like brass knuckles; used for the weapon sense. Он надел перчатку-кастет и вышел на тренировку.
He put on a brass-knuckles glove and went out for training.
Additional translations
knuckle-duster glove
Rare and more literal; British-style formation for a glove incorporating a knuckle-duster-like striking surface. Definitions
перчатка-кастет
Noun
Перчатка с жёсткой металлической вставкой или утяжелённой ударной частью, предназначенная для усиления удара как кастет.
Он надел перчатку-кастет и вышел на тренировку.
Idioms and phrases
использовать перчатку-кастет
Злоумышленник пытался использовать перчатку-кастет в драке.
to use a brass-knuckle glove
The assailant attempted to use a brass-knuckle glove in the fight.
купить перчатку-кастет
Он решил купить перчатку-кастет для самообороны.
to buy a knuckle-duster glove
He decided to buy a knuckle-duster glove for self-defense.
металлическая перчатка-кастет
Металлическая перчатка-кастет выглядит опасно и привлекает внимание.
metal knuckle-duster glove
The metal knuckle-duster glove looks dangerous and attracts attention.
надеть перчатку-кастет
Перед выходом он быстро надел перчатку-кастет.
to put on a brass-knuckle glove
Before going out, he quickly put on a brass-knuckle glove.
носить перчатку-кастет
Носить перчатку-кастет в общественных местах запрещено.
to wear a brass-knuckle glove
Wearing a brass-knuckle glove in public places is prohibited.
перчатка-кастет для самообороны
Он утверждал, что купил перчатку-кастет для самообороны.
brass-knuckle glove for self-defense
He claimed that he had bought a brass-knuckle glove for self-defense.
самодельная перчатка-кастет
Самодельная перчатка-кастет может быть не менее опасной, чем заводская.
homemade knuckle-duster glove
A homemade knuckle-duster glove can be no less dangerous than a factory-made one.
скрытая перчатка-кастет
Скрытая перчатка-кастет была обнаружена при досмотре.
concealed knuckle-duster glove
A concealed knuckle-duster glove was discovered during a search.
снять перчатку-кастет
После прогулки он снял перчатку-кастет и положил её в ящик.
to take off the knuckle-duster glove
After the walk, he took off the knuckle-duster glove and put it in the drawer.