-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Перфорированность
Translation of "перфорированность" into English
перфорированность
Noun
Основная форма
/pʲɪrfərʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Основная форма
/pʲɪrfərʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Абстрактное существительное; обычно употребляется только в форме единственного числа.
Common technical equivalent; usually refers to the presence of holes or perforations.
Перфорированность бумаги облегчает её отрыв.
The paper's perforation makes it easier to tear off.
Additional translations
perforatedness
Rare and formal; a direct abstract noun for the state of being perforated. Definitions
перфорированность
Noun
Основная форма
/pʲɪrfərʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Основная форма
/pʲɪrfərʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Свойство или состояние по значению прилагательного «перфорированный»; наличие перфорации.
Перфорированность бумаги облегчает её отрыв.
Idioms and phrases
высокая перфорированность
Высокая перфорированность упаковки облегчает вентиляцию продукта.
high degree of perforation
A high degree of perforation in the packaging facilitates ventilation of the product.
коэффициент перфорированности
Коэффициент перфорированности полотна рассчитывают по специальной методике.
perforation coefficient
The perforation coefficient of the fabric is calculated according to a special method.
низкая перфорированность
Низкая перфорированность ленты делает ее более плотной.
low degree of perforation
The tape's low degree of perforation makes it denser.
оценка перфорированности
Оценка перфорированности образца проводится после лабораторных испытаний.
assessment of the degree of perforation
The assessment of the degree of perforation of the sample is carried out after laboratory testing.
перфорированность бумаги
Перфорированность бумаги подбирают в зависимости от скорости подачи в аппарате.
degree of paper perforation
The degree of paper perforation is selected depending on the feed speed in the machine.
перфорированность материала
Перфорированность материала определяет его технические характеристики.
material perforation
Material perforation determines its technical characteristics.
перфорированность пленки
Перфорированность пленки обеспечивает доступ воздуха к содержимому.
perforation of the film
The perforation of the film allows air to reach the contents.
показатель перфорированности
Показатель перфорированности оказался выше нормы.
perforation index
The perforation index was higher than normal.
степень перфорированности
Степень перфорированности материала влияет на его прочность.
degree of perforation
The degree of perforation of the material affects its strength.
уровень перфорированности
Уровень перфорированности бумаги был выбран в зависимости от назначения упаковки.
degree of perforation
The degree of perforation of the paper was chosen depending on the intended use of the packaging.