Перламутровщик
Translation of "перламутровщик" into English
перламутровщик
NounОсновная форма
/pʲɪrɫɐˈmutrəfɕːɪk/
профессиональное, редко употребляется
mother-of-pearl craftsman
A craftsman who works with mother-of-pearl and makes or finishes decorated objects. В мастерской работал опытный перламутровщик, украшавший шкатулки перламутром.
An experienced mother-of-pearl craftsman worked in the workshop, decorating caskets with mother-of-pearl.
Additional translations
nacre worker
Rare and technical. Definitions
перламутровщик
NounОсновная форма
/pʲɪrɫɐˈmutrəfɕːɪk/
мастер, занимающийся обработкой перламутра, изготовлением или отделкой изделий с перламутром
В мастерской работал опытный перламутровщик, украшавший шкатулки перламутром.
Idioms and phrases
заказ перламутровщику
Заказ перламутровщику сделали заранее, чтобы успеть к празднику.
an order to the pearlescent painter
They made an order to the pearlescent painter in advance so it would be ready for the holiday.
знаменитый перламутровщик
Знаменитый перламутровщик работал при дворе и выполнял дорогие заказы.
renowned mother-of-pearl craftsman
The renowned mother-of-pearl craftsman worked at court and fulfilled expensive commissions.
инструменты перламутровщика
Инструменты перламутровщика лежали в аккуратном деревянном ящике.
mother-of-pearl artisan's tools
The mother-of-pearl artisan's tools were lying in a neat wooden box.
искусный перламутровщик
Искусный перламутровщик аккуратно вырезал узор из перламутра.
skilled mother-of-pearl craftsman
The skilled mother-of-pearl craftsman carefully carved a pattern out of mother-of-pearl.
молодой перламутровщик
Молодой перламутровщик только начинал осваивать ремесло.
young mother-of-pearl craftsman
The young mother-of-pearl craftsman was only beginning to learn the trade.
навыки перламутровщика
Навыки перламутровщика передавались от отца к сыну.
mother-of-pearl craftsman
The mother-of-pearl craftsman's skills were passed down from father to son.
опытный перламутровщик
Опытный перламутровщик быстро выполнил сложный заказ.
experienced pearlescent finisher
The experienced pearlescent finisher quickly completed the complex order.
перламутровщик в мастерской
Перламутровщик в мастерской всю ночь обрабатывал тонкие пластинки.
mother-of-pearl craftsman in the workshop
The mother-of-pearl craftsman in the workshop worked on thin plates all night.
работа перламутровщика
Работа перламутровщика требует терпения, точности и хорошего зрения.
mother-of-pearl artisan
The work of a mother-of-pearl artisan requires patience, precision, and good eyesight.
услуги перламутровщика
Для отделки шкатулки понадобились услуги перламутровщика.
mother-of-pearl inlay services
Mother-of-pearl inlay services were required to finish the jewelry box.