-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Перина
Translation перина into english
перина
Noun
Она легла на мягкую перину и сразу уснула.
She lay down on the soft featherbed and immediately fell asleep.
Зимой мы всегда спим под теплой периной.
In winter, we always sleep under a warm eiderdown.
Definitions
перина
Noun
Толстый слой снега или облаков, напоминающий мягкую подстилку.
Земля была покрыта белой периной снега.
Idioms and phrases
спать на перине
Она любит спать на перине.
(someone) sleep on a featherbed
She likes to sleep on a featherbed.
укрыться периной
Он укрылся периной и заснул.
(someone) cover (someone)self with a featherbed
He covered himself with a featherbed and fell asleep.
мягкая перина
У него была очень мягкая перина.
soft featherbed
He had a very soft featherbed.
пушистая перина
Мама купила пушистую перину.
fluffy featherbed
Mom bought a fluffy featherbed.
старинная перина
В бабушкиной комнате стояла старинная перина.
antique featherbed
An antique featherbed stood in grandma's room.
Examples
Комментируя предложение последнего, Перина отмечает, что это имеет определенную политическую мотивацию.
Commenting on the proposal of the latter, Perina notes that this has a certain political motivation.
Она абсолютно абстрактна, это уже не человек, а символ, схема, хотя художник говорит нам — вот и грудь имеется, прорисована, и волосы, и перина.
It is absolutely abstract, it is no longer a person, but a symbol, a scheme, although the artist tells us that there is a chest, a hair and feather bed.
Действие произведения разворачивается в середине прошлого века: доктор Нортон Перина отправляется на далекий остров, чтобы узнать секрет вечной жизни у людей, которые там обитают.
Action works set in the middle of the last century: Dr. Norton Perina is sent to a remote island to learn the secret of eternal life from the people who live there.
В 1950 году доктор Нортон Перина отправляется на далекий микронезийский остров, где живут люди, якобы владеющие секретом вечной...
In 1950, Dr. Norton Perina went to a distant Micronesian island, where people lived who allegedly owned the secret of eternal life.
Роль био перина заключается в повышении усвоения питательных веществ, то есть других ингредиентов в таблетках.
The role of Bioperine is to increase the absorption of nutrients – that is, other ingredients in the pill.