Перештабелировать
Translation of "перештабелировать" into English
перештабелировать
VerbОсновная форма
/pʲɪrʲɪʂtəbʲɪlʲɪˈrovatʲ/
Совершенный вид; личные формы образуют простое будущее.
Used in warehouse and logistics contexts; means to stack again or rearrange into stacks.
После сортировки рабочие перештабелировали доски на складе.
After sorting, the workers restacked the boards in the warehouse.
Definitions
перештабелировать
VerbОсновная форма
/pʲɪrʲɪʂtəbʲɪlʲɪˈrovatʲ/
повторно уложить что-либо в штабели; перераспределить по штабелям
После сортировки рабочие перештабелировали доски на складе.
Idioms and phrases
перештабелировать бревна
Рабочие перештабелировали бревна ближе к краю площадки.
to restack the logs
The workers restacked the logs closer to the edge of the yard.
перештабелировать груз
Из-за нехватки места бригаде пришлось перештабелировать груз.
to restack the cargo
Due to a lack of space, the crew had to restack the cargo.
перештабелировать доски
После разгрузки нужно было перештабелировать доски в сухом месте.
to restack the boards
After unloading, it was necessary to restack the boards in a dry place.
перештабелировать дрова
Перед зимой пришлось перештабелировать дрова в более плотные штабели.
to restack the firewood
Before winter, we had to restack the firewood into denser stacks.
перештабелировать кирпичи
К вечеру они успели перештабелировать кирпичи под навес.
to restack the bricks
By evening they had managed to restack the bricks under the shelter.
перештабелировать коробки
Мы перештабелировали коробки так, чтобы они не мешали проверке.
to restack the boxes
We restacked the boxes so that they would not interfere with the inspection.
перештабелировать мешки
Нужно перештабелировать мешки в один ряд у стены.
to restack the sacks
The sacks need to be restacked in a single row along the wall.
перештабелировать паллеты
На складе пришлось перештабелировать паллеты вручную.
restack the pallets
At the warehouse we had to restack the pallets by hand.
перештабелировать товар
Перед инвентаризацией сотрудники перештабелировали товар на полках и в подсобке.
to restack the goods
Before the inventory, staff restacked the goods on the shelves and in the storeroom.
перештабелировать ящики
Складчики перештабелировали ящики, чтобы освободить проход.
to restack the boxes
The warehouse workers restacked the boxes to clear the aisle.