-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Перешлифовка
Translation of "перешлифовка" into English
перешлифовка
Noun
Основная форма
/pʲɪrʲɪʂlʲɪˈfovkə/
Used in technical contexts for the repeated grinding of a surface or part.
После ремонта потребовалась перешлифовка деревянной поверхности.
After the repairs, the wooden surface needed regrinding.
Definitions
перешлифовка
Noun
Основная форма
/pʲɪrʲɪʂlʲɪˈfovkə/
Повторное шлифование поверхности или детали.
После ремонта потребовалась перешлифовка деревянной поверхности.
Idioms and phrases
перешлифовка блока цилиндров
В автосервисе предложили перешлифовку блока цилиндров.
regrinding of the engine block's cylinder bores
The auto repair shop suggested regrinding of the engine block's cylinder bores.
перешлифовка головки блока
Перешлифовка головки блока улучшила герметичность двигателя.
resurfacing the cylinder head
Resurfacing the cylinder head improved the engine's sealing.
перешлифовка дерева
Для реставрации мебели нужна перешлифовка дерева.
re-sanding of wood
For furniture restoration, re-sanding of wood is required.
перешлифовка детали
После ремонта мастер сделал перешлифовку детали.
regrinding of the part
After the repair, the technician reground the part.
перешлифовка дисков
Перешлифовка дисков заняла меньше часа.
resurfacing the discs
Resurfacing the discs took less than an hour.
перешлифовка металла
Перешлифовка металла выполняется на специальном оборудовании.
Regrinding of metal
Regrinding of metal is carried out on specialized equipment.
перешлифовка паркета
Перешлифовка паркета помогла убрать старый лак.
re-sanding of the parquet
The re-sanding of the parquet helped remove the old varnish.
перешлифовка поверхности
Перед покраской потребуется перешлифовка поверхности.
re-sanding of the surface
Before painting, re-sanding of the surface will be required.
перешлифовка пола
После долгой эксплуатации потребовалась перешлифовка пола.
re-sanding of the floor
After prolonged use, a re-sanding of the floor was required.
перешлифовка стекла
Перешлифовка стекла устранила мелкие царапины.
repolishing of glass
Repolishing of the glass removed minor scratches.