-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Перечисление
Translation перечисление into english
перечисление
Noun
В документе было длинное перечисление всех участников.
The document contained a long enumeration of all participants.
Перечисление всех товаров заняло много времени.
The listing of all goods took a lot of time.
Перечисление средств на счёт заняло несколько дней.
The transfer of funds to the account took several days.
Definitions
перечисление
Noun
Действие по значению глагола 'перечислять'; процесс или результат перечисления чего-либо, например, списка предметов, лиц, фактов и т.д.
В отчете было дано подробное перечисление всех выполненных задач.
Список, перечень чего-либо, составленный в определенном порядке.
Перечисление участников конференции заняло несколько страниц.
Idioms and phrases
список перечислений
Создайте список перечислений для каждой категории.
list of enumerations
Create a list of enumerations for each category.
перечисление элементов
Перечисление элементов должно быть точным.
enumeration of elements
The enumeration of elements should be accurate.
перечисление примеров
Перечисление примеров иллюстрирует тему.
enumeration of examples
The enumeration of examples illustrates the topic.
перечисление фактов
Перечисление фактов убедило аудиторию.
enumeration of facts
The enumeration of facts convinced the audience.
перечисление функций
Документ включает перечисление функций.
enumeration of functions
The document includes an enumeration of functions.
Examples
Глубокое проникновение проходит в два отдельных этапа: 1) перечисление проблем и 2) перечисление коренных причин/диагностирование.
A drilldown takes place in two distinct steps: 1) listing problems and 2) listing causes/diagnosing.
Длительное перечисление грехов, которые мы исповедуем в «аль-хет» [перечисление грехов всего народа, в котором должен признаться каждый из молящихся лично], действует как зеркало, помогая нам увидеть себя в истинном свете и очиститься.
I see it like the sun, whom Agido summons to appear and witness for us.
Право выбора в применении требований 6.1.2, перечисление а) или перечисление б), оставлено изготовителю.
The choice of whether 4.1.3 a) or b) is applied is left to the manufacturer.
Большая часть приговора, который судья зачитывала два с половиной часа, составляло перечисление малоизвестных книг украинских националистов.
A large part of the sentence, which the judge read out two-and-a-half hours, was the enumeration of little-known books of Ukrainian nationalists.
Отрасль: следующим шагом должно стать перечисление отраслей, в которые вы должны инвестировать время - от страхования до электронной коммерции и т. Д.
Industry: The next step should be the enumeration of industries that you should invest time in – from insurance to e-commerce, etc.