-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Переразложить
Translation of "переразложить" into English
переразложить
Verb
Основная форма
/pʲɪrʲɪrəzɫɐˈʐɨtʲ/
Used when placing things in a different order or in different positions.
Мне пришлось переразложить вещи в шкафу по новым полкам.
I had to rearrange the items in the wardrobe onto the new shelves.
Definitions
переразложить
Verb
Основная форма
/pʲɪrʲɪrəzɫɐˈʐɨtʲ/
Разложить заново, повторно или по-другому.
Пришлось переразложить вещи в шкафу по новым полкам.
Idioms and phrases
переразложить бумаги
Секретарь переразложил бумаги на столе перед совещанием.
to rearrange the papers
The secretary rearranged the papers on the table before the meeting.
переразложить вещи
Перед отъездом я решил переразложить вещи в чемодане.
repack (one's) things
Before leaving, I decided to repack my things in the suitcase.
переразложить вещи по местам
После уборки мы быстро переразложили вещи по местам.
to put things back in their places
After cleaning, we quickly put things back in their places.
переразложить документы
Нам пришлось переразложить документы по папкам.
to refile documents
We had to refile the documents into folders.
переразложить книги
Она переразложила книги на полке по алфавиту.
to rearrange the books
She rearranged the books on the shelf alphabetically.
переразложить материалы
После инвентаризации сотрудники переразложили материалы на складе.
to rearrange materials
After the inventory, the employees rearranged the materials in the warehouse.
переразложить предметы
Эксперт аккуратно переразложил предметы на столе для осмотра.
rearrange the items
The expert carefully rearranged the items on the table for inspection.
переразложить продукты
Я переразложил продукты из пакетов в холодильник.
to put the groceries away
I put the groceries from the bags away in the fridge.
переразложить товар
Продавец переразложил товар на витрине.
rearrange the merchandise
The seller rearranged the merchandise in the display window.
переразложить файлы
Он переразложил файлы по папкам на компьютере.
to reorganize files
He reorganized the files into folders on his computer.