-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Переподтвердить
Translation of "переподтвердить" into English
переподтвердить
Verb
Основная форма
/pʲɪrʲɪpətvʲɪrdʲitʲ/
Совершенный вид; употребляется преимущественно в книжной и официально-деловой речи.
Used when something is confirmed once more, especially bookings, appointments, details, or arrangements.
Просим переподтвердить бронирование до конца дня.
Please reconfirm the booking by the end of the day.
Additional translations
More formal; often used for decisions, commitments, beliefs, or positions.
Definitions
переподтвердить
Verb
Основная форма
/pʲɪrʲɪpətvʲɪrdʲitʲ/
Подтвердить ещё раз; подтвердить повторно.
Просим переподтвердить бронирование до конца дня.
Idioms and phrases
переподтвердить билет
Авиакомпания попросила переподтвердить билет перед вылетом.
reconfirm the ticket
The airline asked passengers to reconfirm the ticket before departure.
переподтвердить бронирование
Перед поездкой нужно переподтвердить бронирование в отеле.
reconfirm the reservation
Before the trip, you need to reconfirm the reservation at the hotel.
переподтвердить бронь
Менеджер попросил переподтвердить бронь на завтрашний вечер.
reconfirm the reservation
The manager asked to reconfirm the reservation for tomorrow evening.
переподтвердить данные
Служба поддержки попросила переподтвердить данные аккаунта.
reconfirm the information
Customer support asked to reconfirm the account information.
переподтвердить заказ
Из-за сбоя системы клиенту предложили переподтвердить заказ.
reconfirm the order
Because of a system glitch, the customer was asked to reconfirm the order.
переподтвердить запись
На ресепшене попросили переподтвердить запись к врачу.
reconfirm the appointment
At the reception they asked me to reconfirm the appointment with the doctor.
переподтвердить заявку
Пожалуйста, переподтвердите заявку до конца дня.
reconfirm the request
Please reconfirm the request by the end of the day.
переподтвердить контактные данные
Банк попросил переподтвердить контактные данные клиента.
reconfirm contact details
The bank asked to reconfirm the client's contact details.
переподтвердить личность
Для доступа к кабинету требуется переподтвердить личность.
re-verify your identity
To access your account, you need to re-verify your identity.
переподтвердить подписку
После смены карты нужно переподтвердить подписку на сервис.
reconfirm your subscription
After changing your card, you need to reconfirm your subscription to the service.
переподтвердить регистрацию
Чтобы попасть на конференцию, нужно переподтвердить регистрацию.
reconfirm your registration
To attend the conference, you need to reconfirm your registration.
переподтвердить участие
Просим переподтвердить участие в семинаре до пятницы.
reconfirm participation
Please reconfirm your participation in the seminar by Friday.