-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Перенашивание
Translation of "перенашивание" into English
перенашивание
Noun
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈnaʂɨvənʲɪje/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈnaʂɨvənʲɪje/
Medicine; the condition of pregnancy lasting beyond the normal term.
Врач отметил перенашивание беременности.
The doctor noted postmaturity.
Additional translations
overwearing
Of clothes or shoes worn longer than is advisable. Definitions
перенашивание
Noun
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈnaʂɨvənʲɪje/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈnaʂɨvənʲɪje/
Действие по значению глагола «перенашивать».
Перенашивание груза требует особой осторожности.
Состояние беременности, продолжающейся дольше нормального срока.
Врач отметил перенашивание беременности.
Idioms and phrases
время перенашивания
Время перенашивания нередко сопровождается усиленным врачебным контролем.
post-term period
The post-term period is often accompanied by increased medical supervision.
диагностика перенашивания
Диагностика перенашивания проводится на основе УЗИ и кардиотокографии.
Diagnosis of post-term pregnancy
Diagnosis of post-term pregnancy is performed based on ultrasound and cardiotocography.
осложнения перенашивания
Осложнения перенашивания встречаются при несвоевременном обращении к врачу.
Complications of post-term pregnancy
Complications of post-term pregnancy occur when patients seek medical care late.
перенашивание беременности
Перенашивание беременности требует постоянного наблюдения врача.
post-term pregnancy
Post-term pregnancy requires constant monitoring by a doctor.
перенашивание плода
У пациентки выявили признаки перенашивания плода.
post-term pregnancy
The patient was found to have signs of post-term pregnancy.
последствия перенашивания
Последствия перенашивания могут быть опасны как для матери, так и для ребёнка.
consequences of post-term pregnancy
The consequences of post-term pregnancy can be dangerous for both the mother and the child.
признаки перенашивания
К признакам перенашивания относят уменьшение количества околоплодных вод.
signs of post-term pregnancy
A decrease in the amount of amniotic fluid is considered one of the signs of post-term pregnancy.
профилактика перенашивания
Профилактика перенашивания включает регулярные осмотры у акушера-гинеколога.
prevention of post-term pregnancy
Prevention of post-term pregnancy includes regular check-ups with an obstetrician-gynecologist.
риск перенашивания
У женщин старшего возраста риск перенашивания выше.
risk of post-term pregnancy
Older women have a higher risk of post-term pregnancy.
сроки перенашивания
Врач уточнил сроки перенашивания и назначил дополнительные обследования.
duration of post-term pregnancy
The doctor clarified the duration of post-term pregnancy and ordered additional tests.
степень перенашивания
Степень перенашивания определяют по данным обследования и сроку гестации.
degree of post-term pregnancy
The degree of post-term pregnancy is determined by examination findings and the gestational age.
факторы перенашивания
Факторы перенашивания могут быть связаны с гормональными нарушениями.
post-term pregnancy factors
Post-term pregnancy factors may be related to hormonal disorders.