Перенацелить

Translation of "перенацелить" into English

Verb

Компания решила перенацелить свою рекламную кампанию на молодую аудиторию.

The company decided to retarget its advertising campaign towards a younger audience.

Руководство решило перенацелить ресурсы на более перспективные проекты.

The management decided to redirect resources to more promising projects.

Verb

Изменить направление или цель чего-либо.

Руководство решило перенацелить ресурсы на новый проект.

Военное дело: изменить направление огня или перенаправить оружие на другую цель.

Экипаж успел перенацелить ракету в последний момент.

перенацелить внимание

Учитель пытался перенацелить внимание учеников на задачу.

to redirect attention

The teacher tried to redirect the students' attention to the task.

перенацелить ресурсы

Компания решила перенацелить ресурсы на развитие новых технологий.

to redirect resources

The company decided to redirect resources into the development of new technologies.

перенацелить стратегии

После анализа рынка, компания решила перенацелить свои стратегии.

to redirect strategies

After analyzing the market, the company decided to redirect its strategies.

перенацелить усилия

На встрече решили перенацелить усилия на новый проект.

to redirect efforts

At the meeting, it was decided to redirect efforts towards the new project.

перенацелить энергию

Важно перенацелить свою энергию на достижение целей.

to redirect energy

It's important to redirect your energy towards achieving goals.