Перекантуются

Translation перекантуются into english

Verb

перекантовался

Я решил перекантоваться у друга на пару дней.

I decided to tide over at a friend's place for a couple of days.

Мы сможем перекантоваться на этих запасах до следующей недели.

We can get by on these supplies until next week.

Verb

Временно устроиться где-либо, переждать трудный период.

Он решил перекантоваться у друзей, пока не найдёт новую квартиру.

перекантоваться у друзей

После вечеринки он решил перекантоваться у друзей.

crash at friends' place

After the party, he decided to crash at friends' place.

перекантоваться в гостинице

Во время ремонта квартиры мы перекантовались в гостинице.

stay temporarily at a hotel

During the apartment renovation, we stayed temporarily at a hotel.

перекантоваться на даче

Летом мы решили перекантоваться на даче.

stay temporarily at the dacha

In the summer, we decided to stay temporarily at the dacha.

перекантоваться у родителей

Он перекантовался у родителей на пару дней.

stay temporarily at (one's) parents' place

He stayed temporarily at his parents' place for a couple of days.

перекантоваться в общежитии

Пока искал квартиру, он перекантовался в общежитии.

stay temporarily in a dormitory

While looking for an apartment, he stayed temporarily in a dormitory.