Переделегирование
Translation of "переделегирование" into English
переделегирование
NounОсновная форма
/pʲɪrʲɪdʲɪlʲɪɡʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/pʲɪrʲɪdʲɪlʲɪɡʲɪrɐˈvanʲɪje/
Обычно употребляется в официально-деловой, административной и юридической речи.
redelegation
The standard term for delegating authority, rights, or duties again to another person or unit. Переделегирование полномочий между отделами потребовало согласования.
Redelegation of authority between departments required approval.
Additional translations
Legal and administrative contexts; a more specific term for delegating powers onward.
Definitions
переделегирование
NounОсновная форма
/pʲɪrʲɪdʲɪlʲɪɡʲɪrɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/pʲɪrʲɪdʲɪlʲɪɡʲɪrɐˈvanʲɪje/
Повторная передача полномочий, прав или обязанностей другому лицу или подразделению.
Переделегирование полномочий между отделами потребовало согласования.
Idioms and phrases
вопросы переделегирования
Вопросы переделегирования обсуждали на совещании у директора.
re-delegation issues
Re-delegation issues were discussed at a meeting with the director.
механизм переделегирования
Механизм переделегирования был подробно описан в регламенте.
re-delegation mechanism
The re-delegation mechanism was described in detail in the regulations.
переделегирование задач
Переделегирование задач помогло команде распределить работу более равномерно.
reassignment of tasks
Reassignment of tasks helped the team distribute the work more evenly.
переделегирование обязанностей
Переделегирование обязанностей оформляется внутренним приказом.
re-delegation of duties
The re-delegation of duties is formalized by an internal order.
переделегирование полномочий
Переделегирование полномочий позволило ускорить принятие решений на местах.
re-delegation of authority
The re-delegation of authority allowed faster decision-making at the local level.
переделегирование прав
Переделегирование прав произошло после реорганизации отдела.
re-delegation of rights
The re-delegation of rights occurred after the department's reorganization.
переделегирование функций
Переделегирование функций между подразделениями сократило нагрузку на руководителя.
reassignment of responsibilities
The reassignment of responsibilities between departments reduced the manager's workload.
порядок переделегирования
Порядок переделегирования необходимо заранее согласовать с юристами.
redelegation procedure
The redelegation procedure must be agreed with lawyers in advance.
процесс переделегирования
Процесс переделегирования занял несколько дней.
re-delegation process
The re-delegation process took several days.
условия переделегирования
Условия переделегирования должны быть зафиксированы в договоре.
terms of re-delegation
The terms of re-delegation must be set out in the contract.