-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Первоэлемент
Translation of "первоэлемент" into English
первоэлемент
Noun
Основная форма
/pʲɪrvəɨlʲɪˈmʲent/
Основная форма
/pʲɪrvəɨlʲɪˈmʲent/
primary element
Neutral and most common rendering in philosophical or technical contexts. В его системе первоэлементом мира считалась вода.
In his system, water was considered the primary element of the world.
Additional translations
primordial element
Literary or historical-philosophical nuance. basic element
Broader, less technical equivalent. Definitions
первоэлемент
Noun
Основная форма
/pʲɪrvəɨlʲɪˈmʲent/
Основная форма
/pʲɪrvəɨlʲɪˈmʲent/
Первичный, исходный элемент, из которого состоит или которым объясняется что-либо.
В его философской системе первоэлементом мира считалась вода.
Idioms and phrases
выделение первоэлемента
Выделение первоэлемента из структуры требует аккуратной настройки параметров.
isolation of the primitive element
Isolating the primitive element from the structure requires careful parameter tuning.
множество первоэлементов
Множество первоэлементов в этой версии базы данных значительно расширилось.
set of primitive elements
The set of primitive elements in this version of the database has been significantly expanded.
набор первоэлементов
Набор первоэлементов зависит от выбранной теоретической модели.
set of primitive elements
The set of primitive elements depends on the chosen theoretical model.
найти первоэлемент
В этой задаче нужно найти первоэлемент последовательности.
find the first element
In this problem, you need to find the first element of the sequence.
определить первоэлемент
Сначала нужно определить первоэлемент системы, а потом анализировать остальные части.
determine the primary element
First, you need to determine the primary element of the system, and then analyze the other parts.
поиск первоэлемента
Поиск первоэлемента в массиве занимает меньше времени после оптимизации.
search for the first element
The search for the first element in the array takes less time after optimization.
порядок первоэлементов
Порядок первоэлементов в списке влияет на результат вычисления.
order of the first elements
The order of the first elements in the list affects the result of the computation.
свойства первоэлемента
На лекции подробно разобрали свойства первоэлемента в этой модели.
properties of the primitive element
The lecture discussed in detail the properties of the primitive element in this model.
список первоэлементов
В приложении хранится список первоэлементов для дальнейшей обработки.
list of primitive elements
The application stores a list of primitive elements for further processing.
тип первоэлемента
Для каждого типа первоэлемента программа задаёт отдельное правило обработки.
primary element type
For each primary element type, the program defines a separate processing rule.
учение о первоэлементах
Учение о первоэлементах было распространено в античной натурфилософии.
the doctrine of the primary elements
The doctrine of the primary elements was widespread in ancient natural philosophy.
четыре первоэлемента
В древней философии выделяли четыре первоэлемента: огонь, воду, воздух и землю.
the four classical elements
In ancient philosophy, the four classical elements were identified: fire, water, air, and earth.