-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Первоплоды
Translation of "первоплоды" into English
первоплод
Nounпервоплоды
pl
Основная форма
/pʲɪrvɐˈplot/
Основная форма
/pʲɪrvɐˈplot/
первоплод
первоплода
первоплоду
первоплодом
первоплоде
первоплоды pl
первоплодов pl
первоплодам pl
первоплодами pl
первоплодах pl
first fruit
Первоплод яблони был очень сладким.
The first fruit of the apple tree was very sweet.
Он был первоплодом в своей семье.
He was the firstborn in his family.
Additional translations
initial yield
early produce
Definitions
первоплод
Noun
Основная форма
/pʲɪrvɐˈplot/
Основная форма
/pʲɪrvɐˈplot/
Первый плод, появившийся на растении в текущем сезоне.
Садовник с гордостью показал гостям первоплод яблони, который был особенно крупным и сочным.
Переносное: первый представитель какого-либо нового явления, первый в ряду лиц или предметов определённой категории.
Архидиакон Стефан считался первоплодом мучеников христианской Церкви.
первоплоды
Noun
Основная форма
/pʲɪrvɐˈplodɨ/
Основная форма
/pʲɪrvɐˈplodɨ/
Первые (ранние) плоды урожая.
Крестьяне приносили первоплоды к храму в знак благодарности.
перен. Первые результаты какой-либо деятельности.
Эти успехи — лишь первоплоды нашей совместной работы.
Idioms and phrases
сбор первоплода
Сбор первоплода начался в начале июля.
harvesting the first fruit
Harvesting the first fruit began in early July.
праздник первоплода
В деревне прошёл праздник первоплода.
first fruit festival
The first fruit festival was held in the village.
вкус первоплода
Вкус первоплода был необычайно сладким.
taste of the first fruit
The taste of the first fruit was unusually sweet.
урожай первоплода
Урожай первоплода в этом году был богатым.
first fruit harvest
The first fruit harvest was plentiful this year.
время первоплода
Время первоплода наступило в июне.
time of the first fruit
The time of the first fruit arrived in June.