-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Первенцах
Translation первенцах into english
первенец
Noun
Он был первым первенцем в семье.
He was the first firstborn in the family.
Definitions
первенец
Noun
Ребёнок, который родился первым в семье.
Иван был первенцем в семье и всегда чувствовал ответственность за младших братьев и сестёр.
Idioms and phrases
первенец семьи
Появление первенца семьи всегда большое событие.
firstborn of the family
The birth of the firstborn of the family is always a big event.
рождение первенца
Рождение первенца стало для них началом нового этапа жизни.
birth of the firstborn
The birth of the firstborn marked the beginning of a new stage in their lives.
забота о первенце
Забота о первенце требует много времени и усилий.
caring for the firstborn
Caring for the firstborn requires a lot of time and effort.
появление первенца
Появление первенца в семье изменило их рутину.
appearance of the firstborn
The appearance of the firstborn in the family changed their routine.
радость первенца
Радость первенца была неописуемой, когда он получил подарок.
joy of the firstborn
The joy of the firstborn was indescribable when he received the gift.
Examples
Именно поэтому был зарегистрирован только один гейзер — «Первенец (первенец)».
That is why they have registered only one geyser - "Pervenetz(firstborn)."
Понятие «первенец» также использовалось ранее для обозначения первородного мужского пола среди сельскохозяйственных животных, такой первенец предназначался в жертву богам.
The covenant of Noah mentioned earlier was also established by a sacrifice of animals – the smell of which was “pleasing to the Lord.”
Однако были исключения из числа этнических меньшинств, и тех, чей первенец имел уродство, или если в семье первенец не был мальчиком.
However, there were exclusions for ethnic minorities, those whose firstborn had a deformity or a family whose firstborn child was not a boy.
Поскольку KELT-9b – "первенец" в этом классе, сведений об этом практически нет.
Since KELT-9b is the “firstborn” in this class, there is practically no information about it.
Если Христос – «первенец», должны быть и другие.
If Christ is the “firstborn,” there must be others.