-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пенистость
Translation of "пенистость" into English
пенистость
Noun
Основная форма
/pʲénʲɪstəsʲtʲ/
Основная форма
/pʲénʲɪstəsʲtʲ/
Used for liquids, drinks, or other substances that produce or contain froth.
Пенистость кваса заметна сразу после наливания.
The frothiness of kvass is noticeable immediately after pouring.
Additional translations
A more general term for the quality of being full of foam.
Definitions
пенистость
Noun
Основная форма
/pʲénʲɪstəsʲtʲ/
Основная форма
/pʲénʲɪstəsʲtʲ/
Свойство или состояние по значению прилагательного «пенистый»; обилие или наличие пены.
Пенистость кваса заметна сразу после наливания.
Idioms and phrases
высокая пенистость
Высокая пенистость этого шампуня делает его очень экономичным.
high foaming ability
The shampoo's high foaming ability makes it very economical.
контролировать пенистость
На предприятии строго контролируют пенистость всех моющих составов.
to control the foaming
At the plant, they strictly control the foaming of all cleaning formulations.
низкая пенистость
Низкая пенистость раствора оказалась важным преимуществом при промывке системы.
low foaming
The low foaming of the solution proved to be an important advantage when flushing the system.
оценивать пенистость
Специалисты стали оценивать пенистость образца после смешивания компонентов.
to assess foaminess
Specialists began to assess the foaminess of the sample after mixing the components.
пенистость воды
Пенистость воды в резервуаре указывала на наличие примесей.
foaminess of the water
The foaminess of the water in the reservoir indicated the presence of impurities.
пенистость жидкости
Пенистость жидкости заметно увеличилась после добавления реагента.
foaminess of the liquid
The foaminess of the liquid increased noticeably after the reagent was added.
пенистость пива
Пенистость пива считается одним из важных показателей его качества.
foaminess of beer
The foaminess of beer is considered one of the important indicators of its quality.
пенистость продукта
Производитель стремится сохранить оптимальную пенистость продукта.
foaminess of the product
The manufacturer strives to maintain the optimal foaminess of the product.
пенистость раствора
Пенистость раствора нужно контролировать на каждом этапе производства.
foaminess of the solution
The foaminess of the solution should be controlled at every stage of production.
пенистость шампуня
Пенистость шампуня напрямую влияет на то, насколько легко он распределяется по волосам.
shampoo's lather
The shampoo's lather directly affects how easily it spreads through the hair.
повышенная пенистость
Повышенная пенистость напитка понравилась не всем покупателям.
increased foaminess
Not all customers liked the drink's increased foaminess.
пониженная пенистость
Пониженная пенистость моющего средства облегчает его использование в машине.
reduced foaming
The detergent's reduced foaming makes it easier to use in the machine.