-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пейсинг
Translation of "пейсинг" into English
пейсинг
Noun
Основная форма
/ˈpʲejsʲɪŋk/
Основная форма
/ˈpʲejsʲɪŋk/
Заимствованное слово; употребляется преимущественно как термин в профессиональной речи.
Used in storytelling and sports to mean the rate and rhythm of progress or effort.
Правильный пейсинг помог спортсмену сохранить силы до финиша.
Proper pacing helped the athlete conserve energy until the finish.
Definitions
пейсинг
Noun
Основная форма
/ˈpʲejsʲɪŋk/
Основная форма
/ˈpʲejsʲɪŋk/
Темп и ритм, с которыми разворачивается действие, подаётся информация или идёт повествование.
Пейсинг романа держит читателя в напряжении.
Распределение усилий и поддержание нужной скорости на дистанции; темп прохождения дистанции.
Правильный пейсинг помог спортсмену сохранить силы до финиша.
Idioms and phrases
быстрый пейсинг
Быстрый пейсинг не оставляет времени на скуку.
fast pacing
Fast pacing leaves no time for boredom.
грамотный пейсинг
Грамотный пейсинг помогает удерживать внимание зрителя.
effective pacing
Effective pacing helps maintain the viewer's attention.
динамичный пейсинг
Динамичный пейсинг делает фильм более захватывающим.
dynamic pacing
Dynamic pacing makes the film more exciting.
контроль пейсинга
Контроль пейсинга помогает не сбить темп повествования.
pacing control
Pacing control helps prevent disrupting the tempo of the narrative.
медленный пейсинг
Медленный пейсинг подходит для атмосферных сцен.
slow pacing
Slow pacing is suitable for atmospheric scenes.
нарушить пейсинг
Лишняя сцена может нарушить пейсинг всей главы.
disrupt the pacing
An extra scene can disrupt the pacing of the entire chapter.
пейсинг игры
Пейсинг игры важен, если в ней много диалогов и сражений.
game pacing
Game pacing is important if the game has a lot of dialogue and battles.
пейсинг сюжета
Пейсинг сюжета стал лучше после правок сценария.
plot pacing
Plot pacing improved after the script revisions.
пейсинг фильма
Пейсинг фильма оказался слишком неровным для такого материала.
the film's pacing
The film's pacing turned out to be too uneven for such material.
плохой пейсинг
Из-за плохого пейсинга книга местами кажется затянутой.
poor pacing
Because of poor pacing, the book feels drawn-out in places.
работа над пейсингом
Работа над пейсингом заметно улучшила финальную версию текста.
work on pacing
Work on pacing noticeably improved the final version of the text.
рваный пейсинг
Рваный пейсинг мешает погрузиться в историю.
choppy pacing
Choppy pacing makes it difficult to become immersed in the story.
ровный пейсинг
В этой игре ровный пейсинг без провалов и перегрузок.
steady pacing
This game has steady pacing with no dips or spikes.
хороший пейсинг
У сериала хороший пейсинг, поэтому серия смотрится на одном дыхании.
good pacing
The series has good pacing, so the episode can be watched in one sitting.