-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Паяемость
Translation of "паяемость" into English
паяемость
Noun
Основная форма
/pɐˈjæjɪməstʲ/
Основная форма
/pɐˈjæjɪməstʲ/
Технический термин; употребляется преимущественно в отношении материалов и сплавов.
Technical term in materials science and electronics; the property of a material or alloy to be easily soldered.
Высокая паяемость сплава облегчает изготовление электронных плат.
The alloy’s high solderability makes manufacturing circuit boards easier.
Definitions
паяемость
Noun
Основная форма
/pɐˈjæjɪməstʲ/
Основная форма
/pɐˈjæjɪməstʲ/
Свойство материала или сплава легко поддаваться пайке.
Высокая паяемость сплава облегчает изготовление электронных плат.
Idioms and phrases
хорошая паяемость
У этого сплава хорошая паяемость, поэтому его часто используют в электронике.
good solderability
This alloy has good solderability, so it is often used in electronics.
низкая паяемость
Низкая паяемость материала затрудняет сборку печатных плат.
low solderability
Low solderability of the material complicates printed circuit board assembly.
высокая паяемость
Высокая паяемость поверхности позволяет получить прочное соединение.
high solderability
High solderability of the surface enables a strong solder joint.
проверка паяемости
Перед запуском в производство проводят проверку паяемости контактов.
solderability test
Before starting production, they carry out a solderability test on the contacts.
оценка паяемости
Оценка паяемости проводится по результатам лабораторных испытаний.
solderability assessment
Solderability assessment is conducted based on the results of laboratory tests.
улучшение паяемости
Для улучшения паяемости применяют специальные флюсы и покрытия.
improvement of solderability
Special fluxes and coatings are used for the improvement of solderability.
снижение паяемости
Снижение паяемости может быть связано с окислением поверхности.
reduction in solderability
A reduction in solderability may be related to surface oxidation.
анализ паяемости
Анализ паяемости помогает выбрать подходящий технологический режим.
solderability analysis
Solderability analysis helps choose the appropriate process parameters.
коэффициент паяемости
Коэффициент паяемости используют для сравнения разных материалов.
solderability coefficient
The solderability coefficient is used to compare different materials.
методика определения паяемости
Методика определения паяемости должна быть одинаковой для всех образцов.
procedure for determining solderability
The procedure for determining solderability must be the same for all samples.
исследование паяемости
Исследование паяемости показало, что сплав требует предварительной обработки.
solderability study
The solderability study showed that the alloy requires pre-treatment.
показатель паяемости
Показатель паяемости зависит от состава материала и качества поверхности.
solderability index
The solderability index depends on the composition of the material and the quality of the surface.