-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пахарский
Translation of "пахарский" into English
пахарский
Adjective
Основная форма
/ˈpaxərskʲɪj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.
ploughman’s
Attributive; of or belonging to a ploughman, or characteristic of a ploughman’s work. Пахарский труд требовал большой выносливости.
Ploughman’s labour required great endurance.
Definitions
пахарский
Adjective
Основная форма
/ˈpaxərskʲɪj/
относящийся к пахарю, пахарям; связанный с трудом пахаря
Пахарский труд требовал большой выносливости.
Idioms and phrases
пахарский труд
Пахарский труд всегда был тяжёлым и требовал большой выносливости.
plowman's labor
The plowman's labor has always been hard and required great endurance.
пахарская доля
Пахарская доля в деревне редко была лёгкой.
ploughman's lot
The ploughman's lot in the village was rarely easy.
пахарский быт
Пахарский быт в старой деревне отличался простотой и строгостью.
plowman's life
The plowman's life in the old village was characterized by simplicity and austerity.
пахарская жизнь
Пахарская жизнь шла своим размеренным, трудовым порядком.
plowman's life
The plowman's life went on in its steady, hardworking routine.
пахарская семья
Пахарская семья жила дружно и держала большое хозяйство.
ploughman's family
The ploughman's family lived in harmony and ran a large farm.
пахарская изба
Старая пахарская изба стояла на краю села.
plowman's hut
The old plowman's hut stood on the edge of the village.
пахарский уклад
В этих местах долго сохранялся пахарский уклад жизни.
plough-based way of life
In these parts, a plough-based way of life persisted for a long time.
пахарские руки
У старика были крепкие пахарские руки.
ploughman's hands
The old man had strong ploughman's hands.
пахарская деревня
Пахарская деревня раскинулась вдоль реки.
plowmen's village
The plowmen's village stretched along the river.
пахарские заботы
Пахарские заботы занимали его с раннего утра до позднего вечера.
plowman's chores
The plowman's chores occupied him from early morning until late evening.
пахарское хозяйство
Пахарское хозяйство требовало постоянного ухода и терпения.
Arable farming
Arable farming required constant care and patience.
пахарский хлеб
Пахарский хлеб добывался тяжёлым ежедневным трудом.
ploughman's bread
Ploughman's bread was earned by hard daily labour.