-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Патч-релиз
Translation of "патч-релиз" into English
патч-релиз
Noun
Основная форма
/pat͡ɕ rʲɪˈlʲis/
Основная форма
/pat͡ɕ rʲɪˈlʲis/
ИТ-термин; обычно обозначает выпуск обновления, ориентированный на исправления ошибок и мелкие доработки.
patch release
Software term: a release that mainly contains bug fixes and minor changes. После патч-релиза разработчики устранили критическую ошибку в приложении.
After the patch release, the developers fixed a critical bug in the app.
Additional translations
bug-fix release
Common software term; emphasizes that the release mainly includes bug fixes. Definitions
патч-релиз
Noun
Основная форма
/pat͡ɕ rʲɪˈlʲis/
Основная форма
/pat͡ɕ rʲɪˈlʲis/
Выпуск программного продукта, содержащий главным образом исправления ошибок и незначительные изменения.
После патч-релиза разработчики устранили критическую ошибку в приложении.
Idioms and phrases
анонсировать патч-релиз
Студия анонсировала патч-релиз после жалоб игроков на баги.
announce a patch release
The studio announced a patch release after players complained about bugs.
версия патч-релиза
Версия патч-релиза уже доступна для загрузки.
patch release version
The patch release version is already available for download.
выпустить патч-релиз
Разработчики решили выпустить патч-релиз уже на этой неделе.
release a patch
The developers decided to release a patch this week.
дата патч-релиза
Точная дата патч-релиза пока не объявлена.
patch release date
The exact patch release date has not been announced yet.
дождаться патч-релиза
Игроки не стали покупать дополнение и решили дождаться патч-релиза.
to wait for the patch release
The players decided not to buy the DLC and chose to wait for the patch release.
запланировать патч-релиз
Издатель запланировал патч-релиз на следующую пятницу.
to schedule a patch release
The publisher scheduled a patch release for next Friday.
обсудить патч-релиз
На стриме разработчики успели обсудить патч-релиз и будущие изменения.
discuss the patch release
On the stream, the developers managed to discuss the patch release and upcoming changes.
отложить патч-релиз
Разработчики отложили патч-релиз, чтобы доработать баланс.
postpone the patch release
The developers postponed the patch release to refine the balance.
перед патч-релизом
Перед патч-релизом тестировщики проверили все ключевые сценарии.
before the patch release
Before the patch release, testers checked all the key scenarios.
перенести патч-релиз
Из-за критической ошибки пришлось перенести патч-релиз.
postpone the patch release
Because of a critical bug, we had to postpone the patch release.
подготовить патч-релиз
Команда успела подготовить патч-релиз к началу турнира.
prepare a patch release
The team managed to prepare a patch release in time for the start of the tournament.
после патч-релиза
После патч-релиза игра стала заметно стабильнее.
after the patch release
After the patch release, the game became noticeably more stable.