-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Патронесса
Translation of "патронесса" into English
патронесса
Noun
Основная форма
/pətrɐˈnʲesə/
Слово книжное; употребляется о женщине, оказывающей покровительство, поддержку или выступающей покровительницей.
Formal or literary; a woman who acts as a patron or supporter.
Она была патронессой местного приюта и помогала ему деньгами и связями.
She was the patroness of the local shelter and helped it with money and contacts.
Additional translations
Used when the emphasis is on material or financial support.
Definitions
патронесса
Noun
Основная форма
/pətrɐˈnʲesə/
Женщина-покровительница, оказывающая кому-либо или чему-либо поддержку, покровительство.
Она была патронессой местного приюта и помогала ему деньгами и связями.
Idioms and phrases
быть патронессой
Она долгое время была патронессой местного приюта.
to be a patroness
She was the patroness of the local shelter for a long time.
выступать в роли патронессы
Известная меценатка выступала в роли патронессы нескольких культурных программ.
to serve as patroness
The well-known philanthropist served as patroness of several cultural programs.
официальная патронесса
Официальной патронессой фестиваля стала известная актриса.
official patroness
A well-known actress became the festival's official patroness.
патронесса благотворительного фонда
Патронесса благотворительного фонда посетила детский дом.
patroness of a charitable foundation
The patroness of a charitable foundation visited the orphanage.
патронесса искусства
В мемуарах ее называют патронессой искусства и науки.
patroness of the arts
In the memoirs she is called a patroness of the arts and sciences.
патронесса музея
Патронесса музея помогла организовать новую экспозицию.
patroness of the museum
The patroness of the museum helped organize a new exhibition.
патронесса приюта
Патронесса приюта передала средства на ремонт здания.
patroness of the shelter
The patroness of the shelter donated funds for the repair of the building.
патронесса театра
Патронесса театра ежегодно поддерживает молодые постановки.
patroness of the theatre
The patroness of the theatre supports new productions every year.
патронесса школы
Патронесса школы профинансировала покупку новых учебников.
the school's patroness
The school's patroness funded the purchase of new textbooks.
почетная патронесса
На церемонии представили почетную патронессу выставки.
honorary patroness
At the ceremony they introduced the exhibition's honorary patroness.
стать патронессой
После открытия школы она решила стать патронессой этого проекта.
to become the patroness
After the school opened, she decided to become the patroness of this project.
являться патронессой
Эта аристократка является патронессой детского фонда.
to be a patroness
This aristocrat is a patroness of the children's fund.