-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Партицип
Translation of "партицип" into English
партицип
Noun
Основная форма
/pərtʲɪˈt͡sɨp/
Основная форма
/pərtʲɪˈt͡sɨp/
Лингвистический термин; обычно употребляется в научной и учебной речи.
Grammar term; a non-finite verbal form combining verbal and adjectival features.
В латинской грамматике партицип рассматривается как особая глагольная форма.
In Latin grammar, the participle is treated as a special verbal form.
Definitions
партицип
Noun
Основная форма
/pərtʲɪˈt͡sɨp/
Основная форма
/pərtʲɪˈt͡sɨp/
В грамматике: неличная глагольная форма, совмещающая признаки глагола и прилагательного; причастие.
В латинской грамматике партицип рассматривается как особая глагольная форма.
В описании грамматики некоторых языков — форма, соответствующая причастию.
В учебнике по древним языкам отдельно разбираются партиципы настоящего и прошедшего времени.
Idioms and phrases
активный партицип
Активный партицип образуется от основы глагола по особой модели.
active participle
The active participle is formed from the verb stem according to a special pattern.
анализ партиципа
Лингвист начал анализ партиципа в старом тексте.
analysis of the participle
The linguist began an analysis of the participle in the old text.
значение партиципа
Значение партиципа зависит от контекста и синтаксической функции.
meaning of the participle
The meaning of the participle depends on the context and its syntactic function.
настоящий партицип
Настоящий партицип активно используется в книжной речи.
present participle
The present participle is actively used in literary language.
образование партиципа
Образование партиципа в этом языке подчиняется строгому правилу.
participle formation
Participle formation in this language is governed by a strict rule.
прошедший партицип
В упражнении нужно было найти прошедший партицип в предложении.
past participle
In the exercise you had to find the past participle in the sentence.
система партиципа
Система партиципа в этом диалекте отличается от классической нормы.
participle system
The participle system in this dialect differs from the classical norm.
страдательный партицип
Страдательный партицип часто переводится причастным оборотом.
passive participle
The passive participle is often translated as a participial construction.
употребление партиципа
Употребление партиципа в письменной речи встречается чаще, чем в разговорной.
use of the participle
The use of the participle occurs more often in written language than in spoken language.
формы партиципа
В учебнике подробно описаны формы партиципа в древнегреческом языке.
participial forms
The textbook provides a detailed description of the participial forms in Ancient Greek.