-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Парадная
Translation of "парадная" into English
парадный
Adjectiveпарадная
f
парадный m
парадного m / n
парадному m / n
парадным m / n / pl
парадном m / n
парадная f
парадной f
парадную f
парадное n
парадные pl
парадных pl
парадными pl
параднее Comp.
параден m
парадна f
парадно n
парадны pl
самый парадный Super., m
наиболее парадный Super., m
парадною f
Парадный вход был украшен цветами.
The ceremonial entrance was decorated with flowers.
Парадный костюм был очень красивым.
The parade suit was very beautiful.
Он надел парадный пиджак для встречи.
He put on a formal jacket for the meeting.
Definitions
парадная
Noun
Входная часть жилого дома с лестничной клеткой; подъезд.
Мы договорились встретиться в парадной.
Торжественный главный вход в здание.
Гости проходили через парадную дворца.
парадный
Adjective
Относящийся к параду, торжественному шествию или мероприятию.
На парадный марш вышли все участники торжества.
Предназначенный для торжественных случаев, праздничный.
Она надела своё парадное платье для вечеринки.
Находящийся на главной, лицевой стороне здания, предназначенный для входа.
Мы вошли в здание через парадный вход.
Idioms and phrases
парадный вход
Парадный вход был украшен цветами.
main entrance
The main entrance was decorated with flowers.
парадный костюм
Он пришёл на церемонию в парадном костюме.
dress uniform
He came to the ceremony in a dress uniform.
парадный зал
В парадном зале проходил бал.
grand hall
A ball was held in the grand hall.
парадный марш
Оркестр исполнил парадный марш.
parade march
The orchestra performed a parade march.
парадный портрет
Художник нарисовал парадный портрет генерала.
formal portrait
The artist painted a formal portrait of the general.
парадный наряд
Для парада он надел парадный наряд.
ceremonial outfit
He wore a ceremonial outfit for the parade.