-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Папка-регистратор
Translation of "папка-регистратор" into English
папка-регистратор
Noun
Сложное существительное с дефисом; в косвенных падежах изменяются обе части.
lever-arch file
BrE; a stationery folder with a lever-arch filing mechanism. Документы подшили в папку-регистратор.
The documents were filed in a lever-arch file.
ring binder
Common office term; used for a folder or binder for filing papers. Документы подшили в папку-регистратор.
The documents were filed in a ring binder.
Definitions
папка-регистратор
Noun
Канцелярская папка для хранения и подшивания документов, снабжённая механизмом-регистратором.
Документы подшили в папку-регистратор.
Idioms and phrases
папка-регистратор А4
Отчёты удобно складывать в папку-регистратор А4.
A4 lever-arch file
It's convenient to store reports in an A4 lever-arch file.
папка-регистратор большого объёма
Для проекта выбрали папку-регистратор большого объёма.
large-capacity ring binder
For the project, they chose a large-capacity ring binder.
папка-регистратор для архивных документов
Старые накладные перенесли в папку-регистратор для архивных документов.
ring binder for archival documents
The old delivery notes were moved into the ring binder for archival documents.
папка-регистратор для документов
Все договоры мы храним в папке-регистраторе для документов.
document binder
We keep all contracts in the document binder.
папка-регистратор для офисных бумаг
В кабинете на полке стоит папка-регистратор для офисных бумаг.
ring binder for office papers
There is a ring binder for office papers on the shelf in the office.
папка-регистратор на 50 мм
Нам нужна папка-регистратор на 50 мм для толстого отчёта.
50 mm ring binder
We need a 50 mm ring binder for the thick report.
папка-регистратор с арочным механизмом
Для архива купили папку-регистратор с арочным механизмом.
lever-arch file
They bought a lever-arch file for the archive.
папка-регистратор с карманом
На обложке папки-регистратора с карманом можно подписать название отдела.
ring binder with a pocket
You can write the department name on the cover of the ring binder with a pocket.
папка-регистратор с кольцевым механизмом
Счета лежат в папке-регистраторе с кольцевым механизмом.
ring binder
The invoices are in the ring binder.
папка-регистратор с металлическими кольцами
Я положил бланки в папку-регистратор с металлическими кольцами.
ring binder with metal rings
I put the forms into the ring binder with metal rings.
папка-регистратор с широким корешком
Документы за год не поместились в папку-регистратор с широким корешком.
ring binder with a wide spine
The documents for the year didn't fit in the ring binder with a wide spine.
папка-регистратор с этикеткой
На каждой папке-регистраторе с этикеткой указана дата.
lever arch file with a label
The date is indicated on each lever arch file with a label.